| Kim avın ortasında domuzun önünde durur ki? | Open Subtitles | من يقف في الجبهة من خنزير على مطاردة؟ |
| Kim avın ortasında domuzun önünde durur ki? | Open Subtitles | من يقف في الجبهة من خنزير على مطاردة؟ |
| Doğanın yolunda duran tek kişi benim ve seyri değiştirip durduran. | Open Subtitles | انا من يقف في وجه طبيعة الأشياء مستعيناً بما أوتى من علم ليمنع سريانها باتجاهها الحتمي |
| Doğanın yolunda duran tek kişi benim ve seyri değiştirip durduran. | Open Subtitles | انا من يقف في وجه طبيعة الأشياء مستعيناً بما أوتى من علم ليمنع سريانها باتجاهها الحتمي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 