| Uçları delinmiş, bağcıkları yıpranmış çamura bulanmış. | Open Subtitles | ثقوب عند أصابع القدم وأربطة مهترئة ومغموس في الطين... |
| Yaka düğmelerin geniş ama yıpranmış. | Open Subtitles | فتحة القميص العلوية مفتوحة و مهترئة |
| Evet ve dıştaki izler yıpranmış. | Open Subtitles | صحيح، والحواف الخارجية كانت مهترئة |
| Kabloları eskimiş mi ya da kesik mi diye kontrol edeyim. | Open Subtitles | سوف اتفقد التوصيلات لاتاكد بانها ليست مقطعة او مهترئة |
| Kabloların çok eskimiş. Bazı noktalarda paslanmalar var. | Open Subtitles | جميع أسلاكك الكهربائية تالفة و مهترئة |
| Lastikleriniz yıpranmış. | Open Subtitles | إطارات السيارة مهترئة |
| Bütün bunlar yıpranmış durumda. | Open Subtitles | جميع هذه الأغراض مهترئة. |
| - yıpranmış bu, dostum. | Open Subtitles | -إنها مهترئة يا رجل |
| Hepsi yıpranmış. | Open Subtitles | كلها مهترئة |
| - Kablolar eskimiş olmalı. | Open Subtitles | الاسلاك لابد أن تكون مهترئة قليلاً |
| -Muhtemelen eskimiş teller. | Open Subtitles | ربما أسلاك مهترئة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 