"موفّقة" - Traduction Arabe en Turc

• İyi

-Ooo! İyi vuruş, Maverick! -İyi asist, Iceman.
ـ ضربة موفّقة يا مافريك ـ خدعة جميلة يا آيسمان

Hepinize iyi bir öğretim yılı dilerim.
حسناً، أيّها الأطفال أتمنّى لكم سنةً دراسيّةً موفّقة

Ben de teklif vermiştim. - O zamanlar oldukça iyi bir işti.
‫نعم، لقد راهنت عليها بنفسي ‫كانت ضربة موفّقة وقتها

Bazen tekmeyi yemek iyi bir şey olabilir.
-كلمة "ضربة موفّقة" تُقال عند الأمر الجيّد . كيف؟

İyi yolculuklar çocuklar. Arayı fazla şirinlemeyin.
رحلة موفّقة يا سنافر ولاتطيلوا الغيبة

Elemanlar iyi bir plan olduğunu düşünüyorlardı.
واعتبرها الرجال موفّقة

İyi atıştı, ortak.
تصويبة موفّقة يا صاح.

İyi atıştı şampiyon.
رمية موفّقة يا زعيم.

İyi vuruştu, anne.
ضربة موفّقة يا أمّي

İyi uçuşlar.
أتمنى لكَ رحلة موفّقة

İyi atış, Barbara. Buna inanamıyorum.
رمية موفّقة ، يا (باربرا) لا أصدّق ذلك

İyi atıştı.
ضربة موفّقة يا رجل!

- İyi iş başardık.
-نتيجة موفّقة للغاية

İyi yolculuklar.
رحلة موفّقة.

İyi atış, Bayan Anderson.
(ضربة موفّقة, سيّدة (آندرسون

İyi yolculuklar.
رحلة موفّقة

İyi yolculuklar Bay Charter.
رحلة موفّقة سيّد (كارتر)

İyi başlangıç çocuklar.
-بداية موفّقة يا شباب .

İyi atış Mary.
! (إصابة موفّقة يا (ماري

İyi atıştı.
رمية موفّقة.