"موقع واحد" - Traduction Arabe en Turc

• tek bir

Birçok nitelikli aday ve tek bir kişilik yer olduğunu biliyoruz.
نَعْرفُ ذلك بالعديد من الكفوءِ مُقَدمو الطلبات وفقط موقع واحد يَفْتحُ

tek bir bölgeden elde edilecek 7.000 ton toryum ile de aynı şeyi yapabilirdik.
مع الثوريوم، يمكننا القيام بنفس الشيء باستخدام 7000 طن من الثوريوم والتي يمكن استخراجها من موقع واحد.

Geçen otuz yılda, bu çalışma az sayıda proteini ve görece az örneği genellikle tek bir yerde test etti.
في الثلاثين سنة الماضية، اختبرت هذه الدراسات مجموعة صغيرة من البروتينات في عينات قليلة نسبياً وعادةً في موقع واحد

Bir prostatektomide olduğu gibi, prostat küçüktür ve tek bir bölgededir. Bu tek bölgede çalışmak için robotu buraya tam olarak yerleştirebilirsiniz.
شيء مثل استئصال البروستاتا , البروستاتا صغيرة الحجم , وهي في موقع واحد. ويمكنك تشغيل الروبوت بدقّة عالية للعمل في ذلك المكان.

Ve o tüm biyolojik bilgiyi tek bir web sayfasında topluyor.
فهو يقوم بجمع كل المعلومات البيولوجية على موقع واحد.

Ben oraya vardığımda kurbağaların hayatta kalabildikleri sadece tek bir yer kalmıştı.
فى وقت الذى وصولت فيه كان هناك موقع واحد باقى مازالت الضفـادع تعيش فيه

Saatlerdir buradayız. Bir birimi tek bir yere bağlayamayız.
إننا هنا منذ ساعات، لا يسعنا تثبيت وحدة في موقع واحد

Saatlerdir buradayız. Bir ekibi tek bir yerde tutamayız.
نحن هنا منذ ساعات لا يمكن أن تبقى الوحدة في موقع واحد

Fakat dalga için tek bir konum veremeyiz.
لكن لا يُمكننا تخصيص موقع واحد لها،

Tamamdır, tek bir konum kaldı.
حسنا , هذا يترك موقع واحد متوفر

Bütün çizgiler tek bir noktada toplanıyor.
كل الخطوط الثلاثة مصدرها موقع واحد

Nesneyi bulma olasılığının, tek bir yerde %100 ve başka her yerde sıfır olduğu, dikene benzeyen bir grafikle bunu gösterebiliriz.
يُمككنا تمثيل ذلك برسمٍ يوضح احتمالية إيجاد الجسم في مكان معين، الذي يبدو كمسمار، في موقع واحد محدد 100%، وليس في أي موقع آخر.

Kendi listemiz ve Ladon'ın ki arasında, mantıklı olan tek bir potansiyel yer var.
،(بالمقارنة بين قائمتنا و قائمة( لادون هناك فقط موقع واحد محتمل يمكن أن يدلنا على شيء

Bu kez tek bir yerden ibaret değil.
لا يوجد موقع واحد هذه المرة

Bu sefer belli tek bir yer yok.
لا يوجد موقع واحد هذه المرة