"ميبل" - Traduction Arabe en Turc

• Mabel
• Maple
• Maybelle
• Şaban

Mabel, tut şu diski! Utica mohawks oyuncusu
تماسك يا ليبل ميبل الاسود ها هو يحاول تسديد الهدف

Ben, Mabel Johnston, yeni mahkeme kâtibi ve benim masamdasınız.
أنا " ميبل جونستون " كاتبة العدل الجديدة وهذا مكتبي

Kız kardeşin Mabel, burada ne arıyor?
العشاء.. ماذا تفعل اختك ميبل هنا بحق الجحيم ؟

Brian, sana söyledim, Maple Grove Akademisine gitmeyeceğim.
براين، أخبرتك، لن أذهب إلى أكاديمية ميبل قروف

Rahip Darling çocuğun kendinden olduğunu kabul etmediği sürece çocuğun Maple Grove'da yeri olamaz.
أعني ما دام أن الكاهن دارلينغ يرفض أن يعترف بالفتى على أنه ابنه فلا مكان له هنا في ميبل قروف

Yirmi dolar! Bayan Maybelle Merriwether için yirmi dolar!
عشرون دولار للآنسة ميبل ميروذر

Adele'in parmağına bir yüzük takmadan önce benim payım, Mabel'in tıbbi bakımını karşılar diye düşündüm.
اعتقدت ان حصتي ستكون كافية لتغطي مصاريف ميبل العلاجية كي استطع التزوج من آديل

Bayılırız Bill ve Mabel'a, giyeriz Levi marka Sıradan halkız biz
"بيل " " ميبل " ، و علامة "ليفى " ، فقط الناس العاديين

Mabel yedi numara geldi. Onun dışarıda olduğunu söylemiştim.
"ميبل " ، لا ، إن رقم 7 هنا ، لقد قلت أنه قد خرج

Bob Leffert. Mabel'in lokantasında çalışıyorsun.
بوب ليفرت، صح تعمل مع ميبل بالمطعم

Mabel Weiss'in ailesi cenazelerinin sahneden balkona taşındığını bilselerdi ne derlerdi acaba?
أتسائل ما ستقول عائلة " ميبل " إذا علمت بأنها إنتقلت من فرقة عزف الإوركيسترا إلى شرفة المتابعة

Mama Mabel öldüğünde burası böcek yuvası gibiydi.
لقد كان هذا المكان عفناً عندما ماتت"ماما ميبل".

Bu resimde gördüğünüz, meşhur büyükanneniz Mabel Stokes ve onun eniştesi Pistol Pete Stokes bunda büyük pay sahibiydiler.
جدتك سيئة الصيت,"ميبل ستوكس", وصهرها"بيستول بيت ستوكس", اللذان يظهران هنا, كانا لاعبين رئيسيين فيها.

Mama Mabel Stokes'a git ve bir daha asla ama asla olmasın.
أذهب لرؤية "ماما ميبل ستوكس"، ولن يتكرر ذلك أبداً.

Mama Mabel sürekli sana kol kanat geriyordu, koruyordu.
لطالما كانت "ماما ميبل" نحميك وتحافظ عليك.

Keş anan seni Mabel'ın kapısına attı gitti, arkasına dönüp bakmadı bile!
ألقت بك أمك المدمنة إلى "ميبل" ولم تهتم مطلقاً.

- Bizimle Mabel'a yemeğe gelir misin?
-أتأتي معنا إلي مطعم ميبل للغداء؟

Maple Caddesi, 10791 numaradaki bir evde sorun var.
يبدو أن هناك مشكلة عائلية في 10791، شارع "ميبل"

Cemaatten birisinin çocuğunu Maple Grove akademisine kayıt ettirmemi istiyor.
أرادني أن أعاونه في إدخال فتى أبرشية إلى أكاديمية "ميبل قروف"؟

Maple yolunda oturan yaşlı adamı duymuş mudun?
هل سمعتِ بذلك الرجُل العجوز على طريق "ميبل"؟

Maybelle, bu Bayan Maitland kulüpteki aktrislerden biri.
(ميبل)، هذه هي الآنسة (ميتلند) مطربةٌ تعمل في النادي

Tomarzalı topal Şaban yapar çatar satar saban.
( ميبل) ميبل) لو أمكنك.. أبعد مرفقيك عن الطاولة