"ميرو" - Traduction Arabe en Turc

• Miro
• Meru
• Miru
• Mireau
• Mero
• Miró
• Mureau

Bu yöntem ile Bay Miro bir başka resim için de tuvalinden tasarruf edebilirdi.
بهذا الأسلوب، بإمكان السيد ميرو أن يوفر لوحًا بيضاء ليرسم عليها لوحة أخرى

Miro'ya görüntüleri ve ışığı nasıl kullanacağını öğretti.
لقد كان هو من علم ميرو آلية عمل الضوء والصورة

Ama sonra, Meru'nun, onun için tutunacak bir dal olduğunu anladım.
ولكن أدركت أن ميرو بالنسبة له هو شيء يستحق التمسك به

Herkes mağaraya! Mağaraya gir, Miru!
ـ الجميع إلى الكهف ـ ادخل الكهف , ميرو

General Mireau, dün Ant Tepesine yapılan saldırının başarısız olma sebebinin birinci taburun üzerine düşeni yapmaması olduğunu düşünüyor.
الجنرال ميرو يظن ان الهجوم على تل آنت قد فشل لنقص الجهد المبذول من الكتيبة الاولى

Mero adında Braavoslu bir adam başlarındadır.
عصابة يقودها رجل من "بفروسي" إسمه (ميرو) "أكبر المدن الحرة تقع على البحر الضيق"

Fakat Bu Miró'ya baktığınızda, tamamıyla aynı şeyi hissediyorsunuz.
لكن عندما تنظرين إلى لوحة"ميرو" هذه تحسين بنفس الشعور

Bakın, bu Mino, Miro'nun oğlu!
انه مينو,ابن ميرو,انه لا يزال على قيد الحياة

Özellikle Gaudi ve Miro'nun eserlerine hayran kaldılar.
لقد استمتعا بأعمال غاودي و ميرو بشكل خاص

Miro büyük yayın kamyonu için günde 100 bin istiyor. 100 bin mi?
ميرو طلب 100000 كرونر لسيارة النقل في اليوم

Jean Miro, Hastings, sürrealist görüşün bir savunucusudur.
جان ميرو" يا "هستنغز" فنان" الرؤية السريالية

Tanrılar seni duysunlar, Miro.
فلتستجب السماء لكلامك ميرو فلتستجب السماء...

Miro elini kesmişti ve büyük olasılıkla, DNA karışıklığının olmasına bu neden oldu.
و "ميرو" جرح يده وهذا يوضح وجود لحامضه النووي في مكتبي

Ve sonra Meru adındaki, dünyanın merkezindeki en büyük dağın en tepesine "buraya ilk ben geldim" demek için
ثم ذهب الى أعلى قمة في أعلى جبل في مركز العالم يدعى ميرو

Süveterin karın bölgesi üstünde tüylü zebralar vardı. ve göğüs kısmının tam karşısında yine tüylü olan Kilimanjaro ve Meru Dağları bulunuyordu.
وكان عليه حمير وحشية غامضة تسير قرب المعدة، وكان جبل كلمنجارو وجبل ميرو تقريباً بقرب الكتف، كان ذلك غامضاً أيضاً.

Bir dağcı olarak ise Meru, bugüne kadar tırmandıklarımın doruk noktası...
ميرو اسم جبل يعتبر من اخطر الجبال في العالم

Hey... Miru, tamam. Onları alıyorum.
ـ أبعدوهم عنى ـ ميرو, بخير اننى أبعدهم

Geri döneceğim, Miru.
حسنا, سوف أعود, ميرو

Ama General Mireau kendi siperlerimize ateş açmasını talep etmiş. Rousseau yazılı emir olmadan yine reddetmiş..
و لكن الجنرال ميرو طلب منه أن يبدأ في قصف خنادقنا

O adamları gerçekten kurtarmak istediniz... ve amacınız Mireau'nun görevini almak değildi.
لقد كنت مخلصا في رغبتك لإنقاذ هؤلاء الرجال و ام تكن تسعى لمنصب ميرو

Majesteleri, huzurunuzda İkinci Oğullar'ın liderleri Braavos'tan Mero Prendahl na Ghezn ve...
مولاتي، إسمحي لي أن أقدم لكِ قادة "الأبناء الآخرون". (ميرو) من"برافوس" (براندال نا جيزان)

Miró hakkında çok ilginç görüşler açıkladı.
"إن له بعض الآراء الشيقة عن لوحة "ميرو

Siz Serge Mureau musunuz?
وأنت (سيرج ميرو)؟