| Clifton Red Robin'de eski karımın doğum günü var da. | Open Subtitles | عيد ميلاد زوجتي السابقة في جادّة "ريد روبن" في "كليفتن" |
| En azından karımın doğum gününde evde olsaydım. | Open Subtitles | أقل ما يمكنني فعله هو التواجد بالمنزل للإحتفاء بعيد ميلاد زوجتي |
| karımın doğum günü için yemeklerini hazırlamasını çok isterim de. | Open Subtitles | لأني أود أن يزودني الطعام لحفلة عيد ميلاد زوجتي |
| Benim de eşimin doğum günü. | Open Subtitles | انه عيد ميلاد زوجتي أيضاً |
| eşimin doğum günü.. Çok yakında.. | Open Subtitles | لأن عيد ميلاد زوجتي إقترب |
| Carl, ne yapabilirim? karımın doğum günü. | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل أنه عيد ميلاد زوجتي |
| Gelecek hafta karımın doğum günü. | Open Subtitles | عيد ميلاد زوجتي الأسبوع القادم. |
| karımın doğum günü partisine katılmalıyım da. | Open Subtitles | لدي حفلة ميلاد زوجتي لأحضرها تعلم هذا؟ |
| Bugün karımın doğum günü. | Open Subtitles | إنه عيد ميلاد زوجتي |
| Hadi ama, karımın doğum günü. | Open Subtitles | هيا، هو عيد ميلاد زوجتي. |
| karımın doğum gününü kutlamak için. | Open Subtitles | للاحتفال بعيد ميلاد زوجتي |
| karımın doğum günü. | Open Subtitles | إنه يوم ميلاد زوجتي |
| - Bugün karımın doğum günü. | Open Subtitles | - اليوم عيد ميلاد زوجتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 