"ميليكن" - Traduction Arabe en Turc

• Milliken
• Milkin

Alan Milliken cinayeti konusunda, polise yalan söylediğinizi biliyorum.
سيدى الرئيس, مع إحترامى لوفاة (ألان ميليكن) لكننى أعرف أنك كذبت على الشرطة

Polise, Milliken'ın ölümü sırasında Sherry'nin yanınızda olduğunu söylediniz.
أنت اخبرت الشرطة أن (شيرى) كانت معك وقت وفاة (ميليكن)

Sherry'nin, Alan Milliken'a gittiğine dair delili var. Ne?
لديه دليل أن (شيرى) لم تكن فى منزل (ألان ميليكن) الليلة

David, üzgünüm ama Milliken köpeklerinin ayrılmasını durdurmazsa sağlığımıza kavuşamayız.
(ديفيد), أنا آسف لكن اذا لم يلغِ (ميليكن) أعمال كلابه هذه فلن نحصل على الرعاية الصحية

Milliken'ın karısıyla ilişkim aptalcaydı ve yanlıştı.
علاقتى مع زوجة (ميليكن) كانت غبية وخاطئة

Fakat bu Milliken'ın beni zorlaması yüzünden olmayacak.
لكن لن يكون السبب أن (ميليكن) يلوى ذراعى

Eğer Milliken kirli oynamak istiyorsa, kendimizi onun seviyesine düşürmemiz gerekiyor.
اذا كان (ميليكن) يريد لعباً رديئاً... فيجب أن ننزل الى مستواه

Sayın Başkan, Alan Milliken'ın ölümü hususunda, yalan söylediğinizi biliyorum.
(سيدى الرئيس, مع إحترام وفاة (ألان ميليكن لكننى أعرف أنك كذبت

Polise Milliken'ın ölümü sırasında Sherry'nin yanınızda olduğunu söylediniz.
اخبرت الشرطة أن (شيرى) كانت معك (وقت وفاة (ميليكن

Yani Milliken'la aranda bir çeşit sorun olduğunu mu söylüyorsun? Evet.
اذاً تقول أن لديك بعض المشاكل مع (ميليكن)؟

Ama daha sonra David'e, Alan Milliken'a karşı kullanabilecek birşey bulamadığını söylemeni istiyorum.
لكن بعدها اخبرى (ديفيد) أنكِ لم تتمكنى من إيجاد أى شىء يمكنه إستخدامه ضد (ميليكن)

Ama, Sherry, Alan Milliken'ın ne kadar tehlikeli olabileceğini unutma.
لكن يا (شيرى), لا تنسِ كم قد يكون (ألان ميليكن) خطير

Az önce Alan Milliken'la konuştum.
-كنت أكلم (ألان ميليكن) على الهاتف حالاً

Ve eğer Alan Milliken, bu ülkeyi yönetmekteki iktidarını tehdit ediyorsa, durdurulacaktır.
واذا كان (ألان ميليكن) يهدد قدرتك ...على قيادة هذه البلاد فسيتم إيقافه

12 yıl önce, Kelly, Milliken'a karşı tanık olmaması için para almış.
منذ 12 عاماً, تمت رشوة (كيلى) حتى لا (يشهد ضد (ميليكن

Milliken'ın kızını öldürmesi. İçkili araba sürerken yoldan çıkıyor, çarpıyor ve kaçıyor.
ميليكن) قتل إبنته أثناء قيادته) وهو ثمل ثم ابتعد

Daha sonra Milliken'ın adamları polis raporlarına işlenmeden önce onu yakalıyorlar.
ثم وصل اليه رجال (ميليكن) قبل أن تتم الشرطة تقريرها

Igor Milkin, 24 milyar değerinde medya devi.
(إيغور ميليكن)، قطب الإعلام)، تقدر ثروته بـ24 مليار