"مَنْ هو كَانَ" - Traduction Arabe en Turc

• Kim olduğunu

Kim olduğunu açıkça söylememişti.
حَسناً، هو ما كَانَ معيّنَ مَنْ هو كَانَ.

Bizim tahminimiz onun Kim olduğunu buldular ve onun karanlık odasına gittiler.
لذا نَعتقدُ بأنّهم إكتشفوا مَنْ هو كَانَ وواجهَوه في غرفته المُظلمةِ.

Keşke Kim olduğunu bilseydim.
أَتمنّى بأنّني عَرفتُ مَنْ هو كَانَ.

Kim olduğunu asla tahmin edemezsin.
- نعم. - أنت لَنْ تَحْزرَ مَنْ هو كَانَ. - الذي؟

Eskiden Kim olduğunu bile hatırlamayabilir.
أنتقَدْلا حتى تذكّرْ مَنْ هو كَانَ.

Gideon'a Kim olduğunu göstermek istedi.
أرادَ جديون لمعْرِفة مَنْ هو كَانَ.

Onun Kim olduğunu biliyordum.
عَرفتُ مَنْ هو كَانَ مباشرةً.

Kim olduğunu bana söylemedi.
هي لا تُخبرَني مَنْ هو كَانَ.