| Bu şekilde sonuçlandığına şaşırmadım. | Open Subtitles | لستُ مُتفاجئاً أنّ الأمر انتهى على ذلك النحو. |
| İhanet etmesine şaşırmadım. | Open Subtitles | لستُ مُتفاجئاً أنّه انقلب على الجانب الآخر. |
| Evet, hayal kırıklığına uğradım ama şaşırmadım. | Open Subtitles | مُحبطا نعم لكنني لستُ مُتفاجئاً. |
| Hiç şaşırmadım. | Open Subtitles | لستُ مُتفاجئاً. |
| Hiç şaşırmadım. | Open Subtitles | لستُ مُتفاجئاً. |
| şaşırmadım. | Open Subtitles | -حسناً، أنت لا تبدُ مُتفاجئاً . |
| - Hiç şaşırmadım! | Open Subtitles | -حسناً، لستُ مُتفاجئاً |
| Hiç şaşırmadım. | Open Subtitles | لستُ مُتفاجئاً |