Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ناولوني" - Traduction Arabe en Turc
-
verin
-
getirin
| Pens verin. | Open Subtitles | ـ ناولوني ملقطا. |
| Uçmadım. Bana su verin. | Open Subtitles | أريد ماء ناولوني ماء! |
| İçkileri verin. | Open Subtitles | هيـَّا، ناولوني الشراب! |
| Paltomu getirin. | Open Subtitles | ناولوني معطفي |
| Paltomu getirin. | Open Subtitles | ناولوني معطفي |
| İçkileri verin. | Open Subtitles | هيـَّا، ناولوني الشراب! |
| verin şu lanet... | Open Subtitles | ناولوني السلّم اللعين... |
| Su şişeleriniz verin. | Open Subtitles | ناولوني قاروراتكم للماء{\pos(192,240)} |
| Pens verin. | Open Subtitles | ناولوني ملقطا |
| Paltomu getirin. | Open Subtitles | ناولوني معطفي |
| Paltomu getirin. | Open Subtitles | ناولوني معطفي |