| Knife River'daki bölge finallerine kadar onca yolu uçuş hareketinin kurallara aykırı olduğunu öğrenmek için gitmişim. | Open Subtitles | شققت طريقاً طويلاً حتى نهائيات المقاطعة عند نهر "نايف" لأكتشف أن الضربة الهوائية غير قانونية. |
| Knife River'da biraz çalarız diyorduk, ama kamyonetimizin lastiği patladı. | Open Subtitles | كان مقرراً أن نقدّم حفلة في نهر "نايف" ولكن تعطّل أحد اطارات الشاحنة. |
| Sanırım ikimiz de Knife Fork'da özel bir locayı tercih ederdik. | Open Subtitles | أعتقد بأنّ كلانا يفضل حجيرة خاصة في مطعم "نايف فورك" |
| Stüdyo gidip "Bıçak 2"nin kanla ıslanmış t-shirt giyen sutyensiz karma okul öğrencisini seçiyor. | Open Subtitles | يذهب الأستوديو ويختار الممثّلين ذو القمصان الغارقة بالدماء من فيلم "نايف توو"؟ |
| Hayır,sneinle gelmeyeceğim Naiomi.. | Open Subtitles | تعال نايف... |
| Yani "nayt" "kı-nayt", (şövalye) "nayf" ise "kı-nayf" gibi. (Bıçak) | Open Subtitles | لذا كلمة (نايت) هي (كانايت) و كلمة (نايف) هي (كانايف) |
| Hem Yellowknife'daki hastaneler de dolu. | Open Subtitles | أعني .. المستشفيات في يلوا نايف جاهزة |
| İki hafta önce Jack Knife, Cadılar Bayramı Katliam-a-ratonumun ilk filmiydi. | Open Subtitles | "جاك نايف" قد خطف حفلة الهالوين الخاصة بي قبل أسبوعين |
| İzin verin sizi katilimizle tanıştırayım Jack Knife. | Open Subtitles | اسمحوا لي بأن أعرفكم (لقاتلنا، (جاك نايف |
| Jack Knife katliam film türünde zuhur eden ilk anti kahraman. | Open Subtitles | جاك نايف) هو أحد أول المعادين للبطولية) الذي خرج من أفلام التقطيع |
| Ama bugün, bu çağda onca kabadayılık varken modern seyirci Jack Knife'a kendini yakın hissediyor. | Open Subtitles | لكن بهذه الأيام والعمر، مع كل التنمر المشاهدين الحديثين يميلون إلى (التعاطف مع (جاك نايف |
| Şu Jack Knife filmi gösterime girmişti. | Open Subtitles | ذلك الفيلم الذي صدر-- "جاك نايف" |
| Ancak Jack Knife her kurbandan bir hatıra alıyor. | Open Subtitles | إلا أن، (جاك نايف) أخذ تذكار من كل قتل |
| "Bıçak 3D" de harika bir duygusal sahnesi var. Aslında oldukça etkileyici. | Open Subtitles | كان لديها هذا المشهد العاطفي الجميل في فيلم "نايف ثري دي"، كانت حركة رائعة |
| Sihirli şehir Camelot'ta muhteşem bir şövalye ile maceraya atılıyorum. | Open Subtitles | " أنا خارج المدينة السحرية " كاميلوت . (مُغامرة مع السيد المُدهش (نايف |
| O'nu Yellowknife'a götüreceğimi söyledim. | Open Subtitles | قلت لك بأني سآخذها إلى يلوا نايف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 