"نبشنا" - Traduction Arabe en Turc

• çıkarmıştık
• çıkardık

Yanlış cesedi çıkarmıştık.
لقد نبشنا الجثة الخاطئة

Belki size tanıdık gelebilir çünkü Straithan'ın tabutunu orada çıkarmıştık.
...ربما يبدو مألوفاً لكَ "هناكَ حيثُ نبشنا تابوتَ "سترايثن

Galiba, taş devrine ait küçük bir otostopçu kazıp çıkardık.
يبدو أننا نبشنا متطفلاً صغيراً من العصر الحجري

Topraktan neredeyse bir düzine kalker amforası çıkardık Kumran Metinleri'nin meskeniyle tuhaf bir şekilde benzerlik gösteriyorlar.
نبشنا دزّينةً تقريباً من القوارير الكلسيّة مشابهةٍ لدرجةٍ مخيفةٍ بلفائفِ "البحر الميّت"

Bu yüzden birini ortaya çıkarınca diğerini de ortaya çıkardık.
لذا عندما نبشنا جثة وجدنا الاخرى