- Haydi biraz yürüyelim. - Hayır, ben... bugün çok fazla yürüdüm. | Open Subtitles | دعنا نتمشّى كلا, لقد مشيت كثيرا اليوم |
Şimdi gel, eve beraber yürüyelim. Kesinlikle. | Open Subtitles | والآن، هيّا بنا نتمشّى للبيت - بالتأكيد - |
Çimenlikte yürüyelim. | Open Subtitles | دعنا نتمشّى في المَرجِ |
Babamla oralarda kaç kere yürüyüş yapmıştık. | Open Subtitles | لا أعرف كم مرّة أنا وأبي كنا نتمشّى هناك |
Kanyonda yürüyüş yapalım. | Open Subtitles | لماذا لا نتمشّى في الواد. |
Dur önce bir sürprizim var koruda yürüyüşe çıkalım. | Open Subtitles | الإنتظار. عندي مفاجأة لك أولا. دعنا نتمشّى في الغابة. |
Belki de seninle bir yürüyüşe çıkmalıyız. - Sana birkaç öneride bulunabilirim. | Open Subtitles | أنْ نتمشّى و سأعطيكِ بعض الاقتراحات |
Hadi yürüyelim. | Open Subtitles | دعنا نتمشّى |
Biraz yürüyelim. | Open Subtitles | دعنا نتمشّى |
yürüyelim biraz. | Open Subtitles | دعنا نتمشّى. |
yürüyüş yapalım biraz. | Open Subtitles | دعنا نتمشّى. |
- Ah, belki şu an pek iyi bir zaman değildir, belki de yürüyüşe çıkmalıyız. | Open Subtitles | - Uh، لربّما الآن ليس a وقت طيب، لربّما نحن يجب أن نتمشّى. |
Gel biraz uzaklaşalım burdan, yürüyüşe çıkalım. | Open Subtitles | لنخرج من هنا نتمشّى في نزهة |
Film kiralıyoruz, yürüyüşe çıkıyoruz. | Open Subtitles | نستأجر أفلاماً, نتمشّى سويّة |
- Desmond ile biraz yürüyüşe çıkmamız gerekiyor. | Open Subtitles | علينا أن نتمشّى أنا و(دزموند) |