"نتن" - Traduction Arabe en Turc

• kokuyor
• kokuyorsun
• kokuşmuş
• berbat
• leş
• pis kokulu
• kokar
• Stinky
• kokmuş
• kokuyorum
• Bozulmuş

Rahiplerin açtığı kuşların içi yeşil ve iğrenç kokuyor. İmbra çok öfkeli.
يفتح الكهنة الطيور طازجة داخل و نتن مروع , لمبرا غاضب جدا

Kimo, burası leş gibi kokuyor.
كيمو، هذا المكان نتن كما في العام الماضي.

Hoş bir kamyonum, harika bir işim var. - Ama kokuyorsun.
ولكنني نتن سعيد لأنني أمتلك شاحنة جميلة وعمل رائع

Önce beni işi kaybetmekle suçla sonra da kokuşmuş olmakla!
أولاً, تلومني علي فقد عملك، و الان, تلومني لاني نتن.

Al Krep Dünyası'ndan Al'le çık, onun yemekleri berbat.
واعدي آل من مطعم عالم الفطيرة فطعامه نتن

Ama ruh ikizinle pis kokulu çay yapmaktan daha beterleri de var.
لكن الأمور قد تكون أسوء من صنع شاي نتن مع توأم روحك

O uzun zamandır bok gibi kokuyor.
ارتدِ هذا. ذلك موجود منذ أمد بعيد حتى نتن.

Burası zaten leş gibi kokuyor. - Arada kaynarsınız.
هذا المكان نتن مسبقًا، ستندمجون على الفور.

Böyle bir şey demedim, kokuyor demedim ben.
لم أقل هذا أبدا. أبدا لم أقل أن شعرها نتن.

Bence o leş gibi, bazen gerçekten kokuyor, ama çoğunlukla vokal olarak.
اظنه نتن احياناً ,حرفياً ولكن جهارا في الغالب

Üzgünüm, ama... Öyle kötü kokuyorsun ki kimse yaklaşamaz.
عذرا، أنت نتن الكثير، وسيأتي أحداً ابدأ قريبة إليك.

Yine de oğullarım kokuyorsun diye yanıma yanaşmıyor.
و أطفالي الثلاثة يقولون عنّي أني نتن ولم يأتوا إليّ مطلقاً

Git temizlen, iğrenç kokuyorsun.
الآن اذهب ونظِّف نفسك لأنك, .. نتن

Yüzündeki tebessümle birlikte işini bitirmişti sonra da bebeklerin hepsine tek tek irinle dolu birer kokuşmuş, bataklık suyu şişesi vermişti.
بعد أن أكتمل عمل هنا أعطى الأطفال واحداً تلو الآخر زجاجات عصير مستنقع نتن

Biz burada bir adamın canını alma kararını veriyoruz kokuşmuş iğrenç bir çorbayı içmeyi değil.
نحن نقوم باتخاذ القرار ما إذا أن نزهق حياة الرجل ليس ما إذا أن نشرب أو لا نشرب حساء قديم و نتن.

Karşımda, kokuşmuş ahlakıyla bunun tam tersini kanıtlayan Ohio'lu bir beyefendi duruyor.
بينما يقف أمامي هنا شخص نتن "ذو الذبيحة الأخلاقية السيد من "أوهايو

Demek istediğim, ben seçmedim, sadece tepki gösterdim. Bu berbat, tüm bu olay berbat.
يعني أنا لم اختر ، ألامر مجرد رد فعل انه نتن ، والامر كله لعنة نتنه

Gazza, burası berbat. Sizi buradan çıkarmak istiyoruz. Hap başı 50 peni.
جازا , هذا المكان نتن , يجب اخراجك من هنا 50 سنتا للحبة

Ondan sonra da, bütün hafta bir kokarca gibi, leş gibi dolaştı.
الشيء التالي الذي يجب ان تعرفيه انه طوال الاسبوع تفوح منه رائحة مثل ظربان نتن

Yaşadığı sokak asfaltsız, beni içinde takip edip yakaladığı evi iki sıkışık oda ve pis kokulu bir mutfak.
الطريق الذي عاشته لم يكن ممهدا شقتها ,غرفتين ضيقتين ومطبخ نتن في المكان الذي لاحقتني فيه وأمسكتني .

Kötü kokan biri, her yerde kötü kokar.
إذا كان الشخص ما نتن من العفن ... سيكون نتن في كل مكان

- Sen aslında Stinky Pete'sin, değil mi?
انت حقا حفار نتن اليس كذلك... ؟

55 yaşındayım ve tek sahip olduğum bir araba bir spor çantası dolusu iç çamaşırı ve tatlı, kokmuş ot.
لدي 55 عاماً وكل الذي لدي بجانب اسمي سيارة و حقيقة قماشية مليئة بالملابس الداخلية و الحلوى، و عٌشب نتن

-Çıkar beni! -Tamam. Yalnız haberin olsun, iğrenç kokuyorum.
أوه، نعم، وفقط لكي تعرف، أنا نتن

Sanki, sanki, sanki, sanki Bozulmuş jambon, yanmış kahve ve bir de hiç çıkarmadığı eski iç çamaşırıyla 15 km koşmuş gibi kokuyor!
كأنما لحم نتن انسكبت عليه قهوة محروقة ثم ركض 5 أميال في ثياب قديمة لم يغيّرها قط!