"نحتاج خطة" - Traduction Arabe en Turc

    • plana ihtiyacımız var
        
    • bir plan lazım
        
    • plan yapmamız gerek
        
    • bir plan yapmalıyız
        
    • plan lazım bize
        
    • planı yapmalıyız
        
    Onlara bir ders vermek için bir plana ihtiyacımız var. Open Subtitles والآن نحتاج خطة لنلقن هذين الاحمقين درساً
    Yeni bir plana ihtiyacımız var diyorum, Çünkü bir dahaki serefe bizden biri çok yara alacak. Open Subtitles أنا أقول أننا نحتاج خطة جديدة ، لأن المرة القادمة أحدنا سيكون مصاباً للغاية سيكون صعباً أن يشفى
    Adamları uzakta tutmak için plana ihtiyacımız var... ben onu buradan çıkarana kadar. Open Subtitles احمي النقيب سكويشي نحتاج خطة لابعاد هؤلاء الرجال ...
    Yok et, düşman gördü. Başka bir plan lazım. Open Subtitles سحقاً، رآها العدو نحتاج خطة أخرى
    Nereye gideceğimizi biliyorum ama oradan çıkmak için plan yapmamız gerek. Open Subtitles أعرف أين سنذهب ولكن نحتاج خطة للخروج من هنا
    Bizi ülke dışına çıkaracağım. bir plan yapmalıyız. Open Subtitles سوف أخرجنا من البلاد نحتاج خطة
    Devam etmemiz için bir plan lazım bize. Open Subtitles والآن أنتهى لذا نحتاج خطة لتحسين الأمر
    Şimdi de asâsını bizden önce bulursa diye bir B planı yapmalıyız. Open Subtitles أما الآن نحتاج خطة بديلة في حال استحوذ على القضيب أوَّلًا.
    İşte bu yüzden iyi bir plana ihtiyacımız var. Open Subtitles . لهذا السبب نحتاج خطة جيدة جداً
    Cuma akşamı için bir plana ihtiyacımız var. Open Subtitles ولكننا نحتاج خطة ما من أجل ليلة الجمعة
    Kahretsin, sezonun geri kalanı için de plana ihtiyacımız var. Open Subtitles ...نحن تبّا، نحتاج خطة من أجل بقية الموسم هذا ما نحتاجه
    Yapacağımız her şey karşılık vermek olur. Yeni bir plana ihtiyacımız var. Open Subtitles كل ما نفعله يرتد علينا نحتاج خطة جديدة
    Arama iznimiz var. Fakat şimdi, bir plana ihtiyacımız var. Open Subtitles حصلنا على المذكرة لكن الآن، نحتاج خطة
    Bak, bence gerçek bir plana ihtiyacımız var. - Zaman aleyhimize işliyor? - Evet. Open Subtitles -اظن اننا نحتاج خطة حقيقية هنا
    Önce bir plana ihtiyacımız var. Open Subtitles أولاَّ، نحتاج خطة
    Yeni bir plana ihtiyacımız var. Open Subtitles سوف نحتاج خطة جديدة
    Yeni bir plana ihtiyacımız var Albay. Open Subtitles نحتاج خطة جديدة , ايها القائد
    Yeni bir plan lazım bize. Open Subtitles نحتاج خطة ً جديده
    Bir plan yapmamız gerek. Open Subtitles سنتعامل معه مباشرتاً نحتاج خطة
    Böyle olmuyor. plan yapmamız gerek. Open Subtitles هذا لا يصلح نحتاج خطة
    Evet. Bu yüzden bir plan yapmalıyız. Open Subtitles أجل، لذا نحتاج خطة
    bir plan yapmalıyız. Open Subtitles نحتاج خطة
    Hareket planı yapmalıyız. Open Subtitles نحتاج خطة للعمل.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus