Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"نحن قريبون للغاية" - Traduction Arabe en Turc
-
Çok yakınız
-
çok yaklaştık
| Söz, Çok yakınız. | Open Subtitles | أعِدُكُما، نحن قريبون للغاية. |
| Çok yakınız. | Open Subtitles | نحن قريبون للغاية |
| biz Çok yakınız! | Open Subtitles | نحن قريبون للغاية |
| Hadi ama, lütfen. çok yaklaştık. | Open Subtitles | هيا، أرجوكِ، نحن قريبون للغاية |
| Artık çok yaklaştık. | Open Subtitles | نحن قريبون للغاية |
| Çok yakınız! | Open Subtitles | - نحن قريبون للغاية ! |
| Bitirmeye çok yaklaştık. | Open Subtitles | نحن قريبون للغاية |
| Ethan, çok yaklaştık. Tekrar deneyebiliriz. | Open Subtitles | إيثان)، نحن قريبون للغاية) - وسوف نكون قريبين من جديد - |
| çok yaklaştık. | Open Subtitles | نحن قريبون للغاية |
| çok yaklaştık. | Open Subtitles | نحن قريبون للغاية |