"نحن لا يمكن أن" - Traduction Arabe en Turc

• edemeyiz

Bize acıdan başka bir şey vermeyen bu barışı asla kabul edemeyiz.
نحن لا يمكن أن نقبل ذلك السلام الذى يتركنا بلا أى شئ عدا الألم

Bütün saygımla senatör, bütün dünyanın güvenliğini bir kişiye teslim edemeyiz.
مع كل الاحترام الواجب، عضو مجلس الشيوخ، نحن لا يمكن أن يعهد أمن من العالم كله لرجل واحد.

Yoldaşlarımızın boşu boşuna ölmesine müsaade edemeyiz.
. و نحن لا يمكن أن نسمح لرافقنا بأن نموت عبثاً

- Hepsini kontrol edemeyiz.
ـ أجل ، نحن لا يمكن أن نتحكم في كل شيء.

Bunu yapmaya devam edemeyiz.
نحن لا يمكن أن نبقى على هذه القذارة

Birbirimize böyle zarar vermeye devam edemeyiz.
نحن لا يمكن أن يصب بعضها البعض مثل هذا بعد الآن!

Cesetleri büyük evde toplamaya devam edemeyiz, hastalık yayılabilir.
نحن لا يمكن أن يستمر إلى... كومة في منزل مشترك، خوفا من انتشار المرض.

O uçağı yok edemeyiz.
! نحن لا يمكن أن تدمر تلك الطائرة!

Onlara yardım edemeyiz Sam.
نحن لا يمكن أن تساعدهم، وسام.

Onlara yardım edemeyiz.
نحن لا يمكن أن تساعدهم.

Harold'u takas edemeyiz.
نحن لا يمكن أن التجارة هارولد .

Bunu inkâr edemeyiz.
نحن نحن لا يمكن أن ننكر ذلك

Sana yardım edemeyiz.
نحن لا يمكن أن تساعدك.

Riske edemeyiz.
نحن لا يمكن أن يفرط فيه.

Bunu kabul edemeyiz.
- نحن لا يمكن أن تقبل هذا.