"نحن نسميها" - Traduction Arabe en Turc

• diyoruz
• biz buna
• Biz ona
• dememizin

Teknolojik el sanatları diyoruz çünkü bunlar yeni ortaya çıkıyor.
نحن نسميها حرف تكنولوجية لانها آخذة في الظهور

Karargâhlarının adreslerinden dolayı 36 diyoruz Çok yerel çalışırlar.
نحن نسميها 36 بسبب عنوان مقرهم و هم متشددين للغاية بالملكيات الخاصة

Tıpta biz buna "muğlak kayıp" deriz.
من الناحية الطبية نحن نسميها خسارة غامضة

biz buna "beşikten beşiğe" diyoruz, ve hedefimiz çok basit.
و لذا نحن نسميها "من المهد الى المهد"، و هدفنا بسيط جدا.

Biz ona Shocky derdik.
نحن نسميها بالصاعقة

Kuş dersi dememizin nedeni, uçup gitmemizdir.
نحن نسميها حصة الطيور لأن الوقت يطير فيها ، ولانفعل شيئا خلالها

Buna zihin sarayı diyoruz.
حسنا , نحن نسميها قصر العقل , مكان مألوف

Lakin nerede güzel ve renkli bitki varsa ona Kızılderili diyoruz.
ولكن لحد الأن نحن نسميها ملونة أو النباتات الجميلة من بعد الهنود

Bizde ama artık ona yazlık diyoruz.
لدينا ذلك. الآن فقط نحن نسميها "في منزل على الشاطئ."

Asıl ismi patates ama biz yumru diyoruz.
الاسم الصحيح للبطاطس نحن نسميها بطاطا

biz buna "buz" diyoruz ama soğuk değil.
"في الواقع ، نحن نسميها "جليد على الرغم من أنها ليست باردة

Aslında biz buna izci çocuk sendromu diyoruz.
حسناً، نحن نسميها " متلازمة الفتى الكشاف "

Şimdi, sizin gezegeninizde buna ne dediklerini bilmiyorum Büyükelçi fakat Dünya'da biz buna yüze cesurca söylenmiş yalan olarak niteliyoruz.
الآن , أنا لا أعلم كيف تدعُو ذلك فى عالمك سيدى " السفير". ولكن على كوكب الأرض نحن نسميها كذبت الوجه الجريئة.

Amerika'da biz buna zıplama deriz.
في (أمريكا)، نحن نسميها الفزع.

biz buna propaganda bahçeciliği diyoruz. (Gülüşmeler) Tren istasyonunun köşesi, sağlık merkezimizin önündeki otopark, insanların ön bahçeleri ve hatta karakolun önü. (Gülüşmeler) Yenilebilir yedekçi yollarımız var ve filiz veren mezarlıklarımız.
نحن نسميها دعاية التشجير. (ضحك) في وسط سكة الحديد ، كراج سيارات المحطة، أمام مركز الصحة ، أمام الحدائق الخاصة، وحتى أمام مخفر الشرطة. (ضحك) لدينا ممرات لسحب القوارب قابلة للأكل ، ولدينا مقابر ذات براعم .

Biz ona ruh deriz.
أجل، نحن نسميها روح.

Biz ona futbol demiyoruz.
نحن نسميها "سوكر" هنا يا أخ. ومجددًا..

Biz ona suçlama kağıdı deriz.
نحن نسميها ورقة اتهام .

Bu tür şeylere istihbarat dememizin bir sebebi var.
نحن نسميها استخبارات لسبب سيد " كولين "