"نحن ننظر" - Traduction Arabe en Turc

• arıyoruz
• araştırıyoruz
• bakacağız
• inceliyoruz

Buna göre 40 yaşlarında, B-Pozitif kan grubuna sahip bir erkeği arıyoruz.
الذي يخبرنا نحن ننظر للذكر، من المحتمل في أربعيناته بفصيلة الدمّ حاملة لبي.

Sydney inan bana, her şekilde arıyoruz.
سدني، أعدك، نحن ننظر صعاب مثلنا يمكن أن.

300 saattir boşa uğraşıyoruz. Zanlıyı yanlış tarafta arıyoruz.
كل ما حصلت عليه هو 300 ساعة عمل مهدرة، نحن ننظر فى الاتجاه الخاطىء

araştırıyoruz. Köprüde yasalara aykırı bir şeyler olmuş olabilir.
نحن ننظر في الأمر ربما كانت هناك بعض العرقلة بالجسر

Teori üretmeye gerek yok. araştırıyoruz. Daha bilmiyoruz.
لا يوجد سبب لأن نحكم على ما حدث بدون معلومات كافية لذلك نحن ننظر في الأمر ، لا نعلم ذلك

Biz, şu andan sonra yalnızca ileriye bakacağız.
لذا من الآن وصاعدا, نحن ننظر للمستقبل فقط

Bir insanın aklının nasıl çalıştığını inceliyoruz.
نحن ننظر إلى عمل معبر عن العقل، عقل شخص.

Doğrudan görülen hedefleri arıyoruz.
نحن ننظر الى خط مباشر من الاهداف البصرية.

Daha muhafazakâr ve daha yaşlı bir seçmen arıyoruz.
نحن ننظر إلى المقترعين وهم أكبرُ سنًا وأكثر محافظة.

Uzun süreli bakım tesisine transfer olup olmamasına karar vermeden önce testte tutarlılık arıyoruz.
نحن ننظر إلى تطابق الأختبارات قبل إتخاذ أي قرار بشأن نقله لمؤسسة رعاية دائمة

Zamanlama aracını arıyoruz ve elimizde 20 varil var amonyum nitrat ve sıvı yakıt yüklü.
نحن ننظر إلى مُفجر يعمل بتوقيت مُرتبط بحوالي 20 برميل من نترات الأمونيوم وزيت الوقود سريعي الإشتعال

Merhaba biz Bay Anson Stokes'u arıyoruz.
نحن ننظر للسّيد أنسون يذكي. هو ليس هنا.

İki cinayetten dolayı bu adamı arıyoruz.
نحن ننظر إلى هذا الرجل لجريمتي قتل.

Onu tahtından indirecek kişiyi arıyoruz.
نحن ننظر للشخص الذي سيعزله *يقصون أنه سيعزل "أغوستيني" من عرشه*

Belli sayıda adaylar arıyoruz.
نحن ننظر إلى عدد من المتقدمين,

Belki öğrencilerden birinin ailesini arıyoruz.
ربما نحن ننظر الى والدي أحد طلابها

Şu an bunu araştırıyoruz, efendim.
نحن ننظر فى الأمر الآن يا سيدى

Bay Gibson, dün maratonda koşan bir meslektaşının ölümünü araştırıyoruz.
سيد " جيبسون " نحن ننظر في موت زميل لك في الماراثون يوم أمس

O yerin terk edilmeden önce ne olarak kullanıldığını araştırıyoruz.
نحن ننظر في أساسات العمارة قبل أن تُهجر

Doğal sebeplere mi bakacağız?
إذاً نحن ننظر في الأسباب الطبيعية؟

Her yeri, herkesi inceliyoruz.
نحن ننظر في كل مكان ، وعلى الجميع