"نركع" - Traduction Arabe en Turc

• diz çökelim
• diz çökmeyiz
• diz çöküyoruz

Huzurunda tevazuyla diz çökelim ve ona şükranlarımızı sunalım diye cenneti, yeryüzünü ve insanlığı yarattığı besbelli olan bir diktatördür.
الديكتاتوري الذي خلق الأرض و البشر الذي كنا نركع أمامه و باحترام نغني له

Hadi diz çökelim rahibe.
دعينا نركع يا أختاه

Biz, Duvar'ın ötesinde kimseye diz çökmeyiz.
نحن لا نركع لأي أحد خلف الجدار.

Biz kimsenin önünde diz çökmeyiz.
ونحن لا نركع أمام أحد

Gölgeler kitabı, önünde diz çöküyoruz.
كتابالظلال, نحن نركع أمامك

İçimizdeki samimiyeti göstermek için sana diz çöküyoruz.
سيدي، لإظهار جديتنا... سوف نركع هنا...