| Tanrı bizi kobranın zehirinden kaplanın dişlerinden ve Afganlı'nın intikamından korusun. | Open Subtitles | إنها شيء كهذا نسأل الله أن يسلمنا من سم الكوبرا ومن أسنان النمر ومن ثأر الأفغاني |
| Sıkıca sarınıp Tanrı'nın rehberliğini istiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط حزمة حتى و نسأل الله للاسترشاد بها. |
| Tanrı'dan günahlarımızı bağışlamasını dileyelim. | Open Subtitles | دعونا نسأل الله أن يغفر لنا خطايانا. |
| Tanrı bu evliliği korusun. | Open Subtitles | إننا نسأل الله أن يحمي هذا الزواج |
| Tanrı'dan, değiştiremeyeceğimiz şeyi kabul etme dinginliğini bahşetmesini istiyoruz. | Open Subtitles | نسأل الله أن يمنحنا الصفاء ... لقبول الأشياء التي لا نستطيع تغييرها |
| Tanrı'ya soran | Open Subtitles | نسأل الله |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 