| Seni ve arkadaşlarını ağırlamak isterim. ..ama en üstteki iki kat çoktan doldu. İki hafta için dolu olacak. | Open Subtitles | سيدي نود أن نستضيفك أنت ومن معك لكن الأدوار العلياء محجوزة لمدة أسبوعين |
| Sizi Grand Metropolitan'da ağırlamak bizim için çok büyük bir onur. | Open Subtitles | انه لشرف كبير أن نستضيفك في فندق غراند متروبوليتان |
| Bakın, sizi burada ağırlamak büyük bir onur. Sadece... aah. Küçük eserimde parçalara ayırdığım sen misin? | Open Subtitles | انه من الشرف ان نستضيفك هنا هل انت من قمت انا بتمزيقه فى خطابى؟ |
| Bir süre seni burada ağırlamaktan memnun oluruz. | Open Subtitles | لذا، يسعدنا أن نستضيفك لدينا لبعض الوقت. |
| Seni evimizden ağırlamaktan onur duyuyoruz. | Open Subtitles | أنه لشرف لنا أن نستضيفك في منزلنا |
| Seni TED'de ağırlamak bir şerefti. | TED | إنه شرف أن نستضيفك في TED (منتدى التكنولوجيا و التسلية و التصميم). |
| - Seni ağırlamak büyük bir zevk. | Open Subtitles | -لمن السرور أن نستضيفك عندنا |