"نستطيع الوثوق" - Traduction Arabe en Turc

• güvenemeyiz
• güvenebiliriz

Seni ele geçirmişler. Kimseye güvenemeyiz beyler.
لقد وصلوا إليك لا نستطيع الوثوق بأحد يا أصدقائي

Bir suçlunun sözlerine güvenemeyiz.
لا نستطيع الوثوق مئه بالمئه في اقوال مجرم سابق مثله

- Onlara güvenemeyiz. - Bence güvenmek zorundayız.
نحن لا نستطيع الوثوق بهم - أعتقد أن علينا فعل ذالك -

Ne Çek polisine de de FBI'a güvenebiliriz.
لا نستطيع الوثوق بالشرطة التشيكية أو المباحث الفدرالية.

Elbette değiştirebilir. Ona nasıl güvenebiliriz?
قد تغيره بالتأكيد كيف نستطيع الوثوق بها؟

Bu soruşturmacı da gerçek. Ve FBI şefi kurtarmaya yardım edeceğini söyledi, onlara güvenebiliriz.
أنهم سيساعدوننا في إنقاذ المدير ، نستطيع الوثوق بهم FBI إنه محقق فعلاً ، وتقول الـ

Kime güvenemeyiz?
أَعلم مَنْ الذي لا نستطيع الوثوق به؟

Yaptıklarından sonra ona güvenemeyiz.
-لا نستطيع الوثوق به -لا سيّما بعد ما فعله

Bunun için sana güvenemeyiz.
لا نستطيع الوثوق بكلمتك في هذا.

Artık onlara güvenemeyiz.
لن نستطيع الوثوق بهم

Onlara güvenemeyiz.
لا نستطيع الوثوق بهم.

- Ona güvenemeyiz. - Biliyorum.
نحن لا نستطيع الوثوق به

Bu herife güvenemeyiz!
لا نستطيع الوثوق بكلامه

Ona güvenemeyiz kardeşim.
لا نستطيع الوثوق به يا اخي

Alison'a güvenemeyiz.
لا نستطيع الوثوق في اليسون

ona güvenebiliriz, değil mi?
نستطيع الوثوق بها , أليس كذلك؟

Kime güvenebiliriz ?
حسناً، من نستطيع الوثوق به؟

- Ona güvenebiliriz.
أوه، نستطيع الوثوق بها.

Ona güvenebiliriz.
نستطيع الوثوق به

Ona güvenebiliriz.
نستطيع الوثوق بها

- Bence birbirimize güvenebiliriz. - Bence güvenemeyiz.
-أظننا لن نستطيع الوثوق في بعضنا .