| - Bilirsin... Aslında, çamaşırhanede bir şey unuttum. | Open Subtitles | في الواقع، نسيت شيئا في غرفة الغسيل. |
| Arabada bir şey unuttum. | Open Subtitles | نسيت شيئا في السيّارة |
| Anne bahçede bir şey unuttum. | Open Subtitles | أمي, نسيت شيئا في الفناء |
| Görünüşe bakılırsa Cumartesi günü bıraktığım bir araçta bir şey unutmuşum. | Open Subtitles | من الواضح أنني نسيت شيئا في سيارة .أرجعتها يوم السبت الماضي اعتقد انه كان اسطوانة مضغوطة |
| Ama evde bir şey unuttuğumu farkettim. | Open Subtitles | و لكني انتبهت على أني نسيت شيئا في المنزل |
| Siz icabına bakın, ben sarayda bir şey unuttum! | Open Subtitles | احضروه يا رفاق ! نسيت شيئا في القصر |
| Arabada bir şey unuttum. | Open Subtitles | لقد نسيت شيئا في سيارتي. |
| Evde bir şey unuttum. Hemen bir koşu... | Open Subtitles | لقد نسيت شيئا في المنزل, سوف... |
| Geçen Cumartesi bir araba bırakmıştım ve galiba içinde bir şey unutmuşum. | Open Subtitles | لقد أرجعت سيارة السبت الماضي وأعتقد أنني نسيت شيئا في السيارة |
| Ah, arabamda bir şey unutmuşum. | Open Subtitles | لقد نسيت شيئا في سيارتي أراكم في الأعلى |
| Ben de arabamda bir şey unuttuğumu hatırladım. | Open Subtitles | حسناً , بينما تفعلون ذلك لقد تذكرت للتو أني نسيت شيئا في سيارتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 