| Buraya Dünya'dan birilerini getiren ve onları anıtlar yapmaya zorlamayan bir Goa'uld. | Open Subtitles | والجواؤلد لا يجلبون التاوري إلى هذا العالم دون إجبارهم على بناء نصب تذكارية |
| Şu anıtlar, Dünya'nın... farklı ülkelerinden gönderildi. | Open Subtitles | هذه نصب تذكارية... تم ارسالها من دول مختلفة من العالم |
| Bunu söylemek zorunda olduğum için utanıyorum, ancak bu ülkede Frankie gibiler adına tek bir anıt bile yok. | Open Subtitles | و انا خجول لقول هذا ، لكن ليست هناك نصب تذكارية فى هذه الدولة ( لرجال مثل ( فرانكى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 