"نصف الناس" - Traduction Arabe en Turc

• insanların yarısı
• insanların yarısını

Sen dahil bu gemideki insanların yarısı ya vuruldu ya da yaralandı.
نصف الناس على هذه السفينه تم ضربه أو جرحه بما فيهم أنت

Salondaki insanların yarısı o kadına ilk ismiyle hitap ediyordu.
نصف الناس في قاعة المحكمة يعرفون تلك المرأة جيدا

Dedektif, tanıdığımız insanların yarısı Mercedes kullanıyor ve bir sürü insan tanıyoruz.
أيها المحقق, نصف الناس الذين نعرفهم لديهم مرسيدس. ونحن نعرف الكثيرين

Bu bir mahkeme çağrısıdır.Ofisteki insanların yarısı bunları aldı.
يسمى ، إستدعاء تحت الطلب ، نصف الناس في المكتب يحدث لهم ذلك

Buradaki insanların yarısını tanımıyorum
لا أعرف نصف الناس في هذا المكان.

Burada ki insanların yarısı, ölen kişilerin senin yüzünden öldüğünü biliyor...
نصف الناس هنا يعرفون ان هناك اشخاص قتلوا بسبب ما ارتكبته من خطأ

Haftaya dışarıdaki insanların yarısı işten çıkmış, sokaklarda olacaklar.
تعالى الاسبوع القادم نصف الناس بالخارج سيكون بالشارع بدون وظائفهم

Bu kasabadaki insanların yarısı Scott Lockhart'ı ölü görmek istermiş.
نصف.. نصف الناس في هذه المدينه يريدون رؤيه سكوت لوكهارت ميتًا

İnsanların yarısı canları uğruna korkuyla kaçıyordu.
نصف الناس كانوا يركوضون مذعورين يركضون من أجل حياتهم

İnsanların yarısı çıplak geziniyordu.
نصف الناس كانو يتمشون عراة اتعلم ذلك؟

Tamam, insanların yarısı. Sadece dene.
حسناً, نصف الناس جرب وسترى بنفسك

İnsanların yarısı onlardaki sorunları düzeltmemi istiyor ve diğer yarısı da bir sahtekar olduğumu ortaya çıkarmak istiyor.
نصف الناس يريدون معالجة كل خطب بهم والنصف الآخر... يريدون فضحي كمحتالة

Ama bu insanların yarısı onu haklı buluyor.
نعم، ولكن نصف الناس يقولون أنه على حق

Benim için çalışan insanların yarısı gibi.
مثل نصف الناس الذين يعملون معي.

İnsanların yarısı, ismini bile hatırlamıyor.
نصف الناس هنا، لايمكنهم تذكر أسمائهم.

İlk zombiyi gördükten bir saat sonra oteldeki insanların yarısı ölmüştü.
نصف الناس في هذا الفندق توفي داخل ساعة واحدة لرؤية Z. الأول

Buradaki insanların yarısı seni yeniden programlamak istiyor.
نصف الناس هنا يريدون إعادة برمجتك.

Hırsızlar şehirdeki insanların yarısını soydular.
نهب اللصوص نصف الناس بالبلدة