"نعتبرهم" - Traduction Arabe en Turc

    • olarak
        
    Biz onları günahkâr komünistlere karşı savaşan kutsal savaşçılar olarak düşündük. TED كنا نعتبرهم كالمحاربين المقدسين الذين حملوا راية الحرب المقدسة ضد الفجار الاشتراكيين
    Onları da zayiat olarak görelim. Ama planımızda bir değişiklik yok. Open Subtitles يجب أن نعتبرهم قد فقدوا لكن خططنا تبقى بدون تغيير
    Şu anda şüpheli değiller ama olası şüpheliler olarak göz önünde tutuyoruz. Open Subtitles هم ليسوا مشتبهًا بهم لكننا نعتبرهم ذوي قيمة
    Hükümet bu insanları alâkasız olarak görüyor. Biz öyle görmüyoruz. Open Subtitles تعتبر الحكومة هؤلاء الناس غير ذي صلة، بينما نحن لا نعتبرهم كذلك.
    Hükümet bu insanları alâkasız olarak görüyor. Biz öyle görmüyoruz. Open Subtitles تعتبر الحكومة هؤلاء الناس غير ذي صلة، بينما نحن لا نعتبرهم كذلك.
    Hükümet bu insanları alâkasız olarak görüyor. Biz öyle görmüyoruz. Open Subtitles تعتبر الحكومة هؤلاء الناس غير ذي صلة، بينما نحن لا نعتبرهم كذلك.
    Hükümet bu insanları alâkasız olarak görüyor. Biz öyle görmüyoruz. Open Subtitles تعتبر الحكومة هؤلاء الناس غير ذي صلة، بينما نحن لا نعتبرهم كذلك.
    Hükümet bu insanları alâkasız olarak görüyor. Biz öyle görmüyoruz. Open Subtitles تعتبر الحكومة هؤلاء الناس غير ذي صلة، بينما لا نعتبرهم كذلك.
    Hükümet bu insanları alâkasız olarak görüyor. Biz öyle görmüyoruz. Open Subtitles تعتبر الحكومة هؤلاء الناس غير ذي صلة، بينما لا نعتبرهم كذلك.
    Hükümet bu insanları alâkasız olarak görüyor. Biz öyle görmüyoruz. Open Subtitles تعتبر الحكومة هؤلاء الناس غير ذي صلة، بينما لا نعتبرهم كذلك.
    Hükümet bu insanları alâkasız olarak görüyor. Biz öyle görmüyoruz. Open Subtitles تعتبر الحكومة هؤلاء الناس غير ذي صلة، بينما لا نعتبرهم كذلك.
    Hükümet bu insanları alâkasız olarak görüyor. Biz öyle görmüyoruz. Open Subtitles تعتبر الحكومة هؤلاء الناس غير ذي صلة، بينما لا نعتبرهم كذلك
    İnsanlarla birlikte var olabilmemiz için umudumuz olarak onlara güvenmeliyiz. Open Subtitles بالإضافة للتعاون مع البشر يجب أن نعتبرهم أملنا
    Hükümet bu insanları alâkasız olarak görüyor. Biz öyle görmüyoruz. Open Subtitles تعتبر الحكومة هؤلاء الناس غير ذي صلة، بينما نحن لا نعتبرهم كذلك.
    Hükümet bu insanları alâkasız olarak görüyor. Biz öyle görmüyoruz. Open Subtitles تعتبر الحكومة هؤلاء الناس غير ذي صلة، بينما نحن لا نعتبرهم كذلك.
    Hükümet bu insanları alâkasız olarak görüyor. Biz öyle görmüyoruz. Open Subtitles تعتبر الحكومة هؤلاء الناس غير ذي صلة، بينما لا نعتبرهم كذلك.
    Hükümet bu insanları alâkasız olarak görüyor. Biz öyle görmüyoruz. Open Subtitles تعتبر الحكومة هؤلاء الناس غير ذي صلة، بينما لا نعتبرهم كذلك.
    Hükümet bu insanları alâkasız olarak görüyor. Biz öyle görmüyoruz. Open Subtitles تعتبر الحكومة هؤلاء الناس غير ذي صلة، بينما لا نعتبرهم كذلك.
    Hükümet bu insanları alâkasız olarak görüyor. Biz öyle görmüyoruz. Open Subtitles تعتبر الحكومة هؤلاء الناس غير ذي صلة، بينما لا نعتبرهم كذلك.
    Hükümet bu insanları alâkasız olarak görüyor. Biz öyle görmüyoruz. Open Subtitles تعتبر الحكومة هؤلاء الناس غير ذي صلة، بينما لا نعتبرهم كذلك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus