Onu geri vermen lazım. anlaşma yapalım mı? | Open Subtitles | يجب أن تعيدي ذلك ما رأيك في أن نعقد صفقة |
Bir anlaşma yapalım. | Open Subtitles | . لذا , دعنا نعقد صفقة |
Dinle. Belki bir anlaşma yapabiliriz. | Open Subtitles | اسمع، ربما يمكننا أن نعقد صفقة |
İlgilenirsen bir anlaşma yapabiliriz. | Open Subtitles | إنْ كنتَ مهتمّاً يمكننا أنْ نعقد صفقة |
Pekâlâ, anlaşmaya varalım. | Open Subtitles | حسناً ، دعينا نعقد صفقة |
Savaşı bu gece kazanmak istiyorsanız bir anlaşma yapmalıyız. | Open Subtitles | لو أردتم ربح الحرب الليلة... فعلينا أن نعقد صفقة |
O zaman bir anlaşma yapalım. | Open Subtitles | إذاً، دعونا نعقد صفقة |
Şimdi bir anlaşma yapalım. | Open Subtitles | والآن، دعينا نعقد صفقة |
Şimdi bir anlaşma yapalım. | Open Subtitles | والآن، دعينا نعقد صفقة |
Öyleyse bir anlaşma yapalım. | Open Subtitles | لذا دعينا نعقد صفقة |
Hadi bir anlaşma yapalım. | Open Subtitles | دعنا نعقد صفقة |
Belki bir anlaşma yapabiliriz. | Open Subtitles | ربما يمكننا أن نعقد صفقة |
Düşündüm de belki bir anlaşma yapabiliriz. | Open Subtitles | اعتقد انه ربما نعقد صفقة |
bir anlaşma yapabiliriz. | Open Subtitles | يمكن أن نعقد صفقة |
Bir anlaşmaya varalım. | Open Subtitles | هيا نعقد صفقة |
- bir anlaşma yapmalıyız. | Open Subtitles | -من الأفضل أن نعقد صفقة |