"نعم يا رجل" - Traduction Arabe en Turc

• Evet dostum

Evet dostum, bu çok iyiydi. Hadi başka bir şey daha çalalım.
نعم, يا رجل, لقد كان هذا رائعاً دعنا نتم واحدة أخرى.

- Evet, dostum, onu anlatıyor. - Uzaylıları mı anlatıyor?
ـ نعم يا رجل ، إنها تحكي عن هذا ـ عن الكائنات الفضائية؟

Harika! Evet, dostum...
نعم يا رجل , اتمنى ان لا يكون لديك مشكلة

Evet. Dostum, seni sürekli TV'de izliyorum.
نعم, يا رجل كنت أشاهدك على التلفاز طوال الوقت.

Evet dostum, sen de kabul edersin ki bu fazlasıyla gereksiz.
نعم, يا رجل يجبُ عليكَـ أن تُقِرَ بذلكْـ أنَّهُ شئٌ فوقَ المعتاد والمتعارفِ عليه

- Evet, dostum. Sanırım.
، نعم يا رجل . على الأقلّ مصابيحهم مُضاءة

Evet dostum, evet.
انا لا امزح يا فتى نعم يا رجل نعم

Evet, dostum, bir de, arka planda patlayan araba.
نعم يا رجل مع انفجار سيارة في الخلفيةِ.

- Evet dostum, epey gördüm.
نعم يا رجل ، أنا رأيت الكثير من العمل.

Evet, dostum gördüm. Çok komikti. Her neyse dostum.
- نعم يا رجل لقد فعلت هذه الحماقه كانت مضحكه

- Evet dostum. 27 yıl.
نعم يا رجل ، 27 عاما وهو بالسجن

Evet, dostum, ama fotoğraf noldu?
نعم , يا رجل ولكن ماذا عن الصورة؟

Evet, dostum. Araba için üzgünüm.
نعم يا رجل , انا آسف بشأن السيارة

Evet, dostum ama bu bir tavşancık.
نعم يا رجل لكن هذا أرنب

Evet dostum bu o!
نعم . يا رجل ، إنه هو

Evet,dostum. Sana ne oldu?
نعم يا رجل مالذي غيرك ؟

Evet, dostum. Güzel görünüyor.
نعم يا رجل تبدو جيداً

Evet dostum, ben Bobby Z'yim.
نعم يا رجل انا بوبي زي