| Sen kendini ne zannediyorsun? | Open Subtitles | من تعتقد نفسك بحق الجحيم ؟ |
| Sen kendini ne zannediyorsun? | Open Subtitles | من تعتقد نفسك بحق الجحيم ؟ |
| Sen kendini ne sanıyorsun? | Open Subtitles | من تعتقد نفسك بحق الجحيم ؟ |
| Sen kim olduğunu düşünüyorsun acaba genç hanım? | Open Subtitles | من تظنين نفسك بحق الجحيم ايتها الشابه ؟ |
| Sen kim olduğunu zannediyorsun da sandviçimi düşürüyorsun? | Open Subtitles | ...من تظن نفسك بحق الجحيم - تلقي بشطيرتي من بين يديَ؟ |
| Kim olduğunu sanıyorsun lan sen? | Open Subtitles | ماذا تظن نفسك بحق الجحيم ؟ |
| Kendini nerede zannediyorsun? | Open Subtitles | من تعتقد نفسك بحق الجحيم ؟ |
| Sen kendini ne zannediyorsun? | Open Subtitles | من تظن نفسك بحق الجحيم ؟ |
| Sen kendini ne sanıyorsun be? | Open Subtitles | من تعتقد نفسك بحق الجحيم |
| - Peki Sen kendini ne bok sanıyorsun? | Open Subtitles | ومن تعتقد نفسك بحق الجحيم ؟ |
| Sen kendini ne sanıyorsun? | Open Subtitles | من تظن نفسك بحق الجحيم ؟ |
| Sen kendini ne zannediyorsun? | Open Subtitles | مَن تظن نفسك بحق الجحيم ؟ |
| Sen kim olduğunu sanıyorsun ahbap? | Open Subtitles | من تظن نفسك بحق الجحيم ياصبي؟ |
| Sen kim olduğunu sanıyorsun? | Open Subtitles | من تظن نفسك بحق الجحيم ؟ |
| Sen kim olduğunu sanıyorsun? | Open Subtitles | من تعتقدين نفسك بحق الجحيم ؟ |
| Kim olduğunu sanıyorsun lan sen? | Open Subtitles | من تعتقد نفسك بحق الجحيم ؟ |
| Kendini nerede zannediyorsun? | Open Subtitles | من تعتقد نفسك بحق الجحيم ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 