"نكون معًا" - Traduction Arabe en Turc

    • birlikte olmamız
        
    • birlikte olmak
        
    • birlikte olabiliriz
        
    • birlikte olalım
        
    Yaptığımız gibi birlikte olmamız bizim için doğru değil. Open Subtitles ليس من المناسب ان نكون معًا بتلك الطريقة مجددًا
    Hayır. birlikte olmamız gerektiğini. Open Subtitles لا , بل أننا عنينا أن نكون معًا
    Kaderimizde birlikte olmak olduğunu başından beri biliyordum. Open Subtitles تزوجيني. لطالما علمت أن قدرنا أن نكون معًا.
    - Yani ikimiz, belki de birlikte olmak kaderimizde yoktur. Open Subtitles -أعني أنا وأنت، ربما ليس من المقرر أن نكون معًا
    - Sonsuza kadar birlikte olabiliriz. Open Subtitles فحينها سأصبح خالدًا أيضًا يمكننا أن نكون معًا للأبد
    Seninle gelmek istiyorum. Sonsuza dek birlikte olabiliriz. Open Subtitles أود الذهاب معك، يمكننا أن نكون معًا للأبد
    Bu şartı kabul edersen birlikte olalım o hâlde. Open Subtitles إن كنت تقبل بهذا الشرط، دعنا نكون معًا
    - Sadie ile birlikte olmamız gerek. Open Subtitles -يفترض بي و(سايدي) أن نكون معًا .
    - Seninle birlikte olmak istiyorum, Willy. - Bu gece mi? Open Subtitles "أريدنا أن نكون معًا "ويلي - الليلة ؟
    Biz birlikte olmak istemişiz. Open Subtitles نريد أن نكون معًا.
    Sadece seninle birlikte olmak istedim. Open Subtitles أردت أن نكون معًا فحسب
    birlikte olabiliriz. Aynı olabiliriz. Open Subtitles يمكننا أن نكون معًا وأن نكون متماثلَين.
    birlikte olabiliriz. Open Subtitles يُمكننا أن نكون معًا.
    Tekrar birlikte olabiliriz! Open Subtitles يمكننا أن نكون معًا مرة أخرى!
    Hadi birlikte olalım. Open Subtitles دعينا نكون معًا
    birlikte olalım istiyorum. Open Subtitles أريدُنا أن نكون معًا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus