| Birbirimize ait değiliz. Sadece tesadüfen karşılaştık. | Open Subtitles | نحن لا ننتمي إلى بعضنا البعض لقد ألتقينا عند النهر في أحد الأيام |
| Dünyanın neresinde olursan ol ve ben nerede olursam olayım bu ikimizin Birbirimize ait olduğunun kanıtı olacak. | Open Subtitles | أينما كنت في العالم. وحيثما أنا أولا وهذا دليل على أن ننتمي إلى بعضنا البعض. |
| Sen ve ben... Birbirimize ait olabiliriz. | Open Subtitles | ... أنت و أنا هل يمكن أن ننتمي إلى بعضنا البعض |
| Biz birbirimize aitiz. | Open Subtitles | نحن ننتمي إلى بعضنا البعض. |
| Biz birbirimize aitiz. | Open Subtitles | نحن ننتمي إلى بعضنا البعض |
| Birbirimize ait değiliz. | Open Subtitles | نحن لا ننتمي إلى بعضنا البعض. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 