| Ertesi akşam Barney Nora'yla kahve içmek için buluştu. | Open Subtitles | في الليلة التالية قابل بارني نورآ من أجل شرب القهوة |
| İş arkadaşım Nora'yı ona ayarlamıştım. | Open Subtitles | و رتّبت له موعدا مع فتاة كانت تعمل معي، اسمها نورآ |
| Nora'yi aramamasinin sebebi sensin. | Open Subtitles | انت السبب الذي جعله لا يكلم نورآ أبدا |
| Eminim tabii. Nora inanılmaz biri. | Open Subtitles | حسن، أنا متأكد من ان نورآ رائعة |
| Nora'yi bile aramadin. | Open Subtitles | هل استطعت ان تكلم نورآ ؟ |
| Çocuklar, Nora'yi hatirlarsiniz. | Open Subtitles | يا أولاد، انتم تذكرون نورآ |
| Nora ciddi bir iliski istiyor. Ben istemiyorum. | Open Subtitles | نورآ تريد علاقة جديّة |
| Aman Tanrim, Nora ariyor. | Open Subtitles | يا إلهي انها نورآ |
| - Nora sonunda aradi beni. - Aramadim demistin. | Open Subtitles | أخيرا نورآ ترد على مكالماتي |
| Nora'yla kahve içeceğiz. | Open Subtitles | سأقابل نورآ لشرب كأس قهوة |
| - Nora, geldiğin için çok sağ ol. - Boynuna ne oldu? | Open Subtitles | أهلا نورآ و شكرا لمقابلتي هنآ |
| Nora, bekle. Dur, gitme lütfen. | Open Subtitles | نورآ انتظري انتظري.. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 