| Selam. Ben Nick Lane. Beni hatırladın mı bilmiyorum ama Philadelphia'da aynı mahallede büyümüştük. | Open Subtitles | أهلاً ، أنا "نيك لاين" لا أعرف لو كنت تتذكرني ، لكننا نشأنا في نفس الحي في فلادفيا |
| - Cortexiphan deneylerinde birlikteydik. - Ayrıca Nick Lane adlı bir çocukla. | Open Subtitles | لقد كنا في تجارب الكورتكسفان سويا " مع فتى آخر يدعى "نيك لاين |
| Jones, diğer taraftaki eşleriyle ruhsal bir bağ kurmak için Nick Lane ve diğer deneklerin yeteneklerini kullanıyor. | Open Subtitles | جونز" يستخدم "نيك لاين"و مقدرة " الخاضعين للكورتكسفان الأخرين ليرتبطوا روحياً بنسخهم في الكون البديل |
| Nick Lane'in saatine göre bir sonraki deprem dalgası 1 saatten az bir süre sonra gelecek. | Open Subtitles | طبقاً لساعة "نيك لاين" الموجة القادمة من الزلازل ستبدء خلال أقل من ساعة |
| Yani Nick Lane ve diğerleri diğer taraftaki versiyonlarıyla temas ederek bulundukları yerdeki doğal titreşim frekansını değiştiriyor. | Open Subtitles | بمعنى أن "نيك لاين" والأخرين يعتمدون على تردد أشباههم لتغيير طبيعة الإهتزاز في المنطقة التي يقفون فيها سينتج عنه دمج كلا الكونين سوياً |
| Bir vatandaş. İsmi Nick Lane. | Open Subtitles | - "مدني ، إسمه "نيك لاين - |
| - Nick Lane mi? Onun bu işle ne ilgisi var? | Open Subtitles | نيك لاين" ؟" ما علاقة بهذا ؟ |
| Onu bulduk. Nick Lane! | Open Subtitles | " وجدناه ، "نيك لاين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 