Tanrım, dostlarımızın ve mesai arkadaşlarımızın ruhları için dua ediyoruz. | Open Subtitles | إلهَنا نُصلي لأجلِ أرواحِ زُملائنا و أصدقائَنا |
Ve ayrıca ölen 6 mahkûmun ruhları için de dua ediyoruz. | Open Subtitles | و نُصلي لأجلِ أرواحِ السُجناء السِتة الذينَ ماتوا أيضاً |
İngiltere'de hayatlarını zulüm altında yaşamaya mecbur olup hayatları ve ruhları için korku duyanlara dua ediyoruz. | Open Subtitles | نحَن نُصلي مِن أجلِهم في إنجِلترا اللذين يجِب أن يستَمِر في العَيش في ظِل الطُغيَان وعلَى الخَوف بحَياتهِم وعلَى أروَاحِهم |
Bütün havacılar "Yüce İsa'nın adıyla dua ediyoruz". Amin | Open Subtitles | كل الطيارون يقولون "بإسم المسيح نحن نُصلي" آمين |
Ben ve kardeşlerim öğle namazında ona birlikte dua edeceğiz. | Open Subtitles | أنا وأخوتي سوفَ نُصلي صلاة الظهر سوياً |
Ben ve kardeşlerim öğle namazında ona birlikte dua edeceğiz. | Open Subtitles | أنا وأخوتي سوفَ نُصلي صلاة الظهر سوياً |
Sana dua ediyoruz. | Open Subtitles | نُصلي لك |
Yeniden dünyaya gelmen için dua edeceğiz. | Open Subtitles | أننا نُصلي مِن أجلِك... |