"هؤلاء الأوغاد" - Traduction Arabe en Turc

    • O piçlerin
        
    • Bu piçler
        
    • O şerefsizler
        
    • bu piçlerin
        
    • bu pislikler
        
    • O piçler
        
    • O piçleri
        
    • pisliklerin
        
    • O pislikler
        
    • O şerefsizleri
        
    • O şerefsizlerin
        
    • orospu çocukları
        
    • Bu şerefsizler
        
    • Bu serserilerle
        
    • orospu çocuklarını
        
    O piçlerin sana dokunmasından nefret ediyorum. Open Subtitles أكره عندما يضع هؤلاء الأوغاد أيديهم عليك
    Bu piçler yolumuzdan çekildikten ve anlaşmaları geberip toprağa gömüldükten sonra en büyük problemimiz ne olacak biliyor musun? Open Subtitles غداً بمجرد خروج هؤلاء الأوغاد ستموت اتفاقياتهم وتدفن أتعرفى ماذا ستكون المشكلة الكبرى ؟
    O şerefsizler benden bir şey çalabileceklerini mi düşünüyor? Open Subtitles أيعتقد هؤلاء الأوغاد أنّ بإمكانهم السرقة منّي؟
    bu piçlerin işini görebilecek birisi lazımdı. Open Subtitles أوامرى كانت أن أحضر شخصاً ليهزم هؤلاء الأوغاد
    bu pislikler bölgeyi hepimizden daha iyi biliyorlar. Open Subtitles هؤلاء الأوغاد على دراية بالمنطقة أفضل منا جميعا
    O piçler bu sefer çok ileri gittiler. İyi misin? Open Subtitles لقد تمادى هؤلاء الأوغاد كثيرا هل أنت بخير؟
    Keşke The Times* ve The Post'taki O piçlerin yüzlerinin aldığı hali görebilseydim Open Subtitles أيا كان اريد فقط ان ارى كيف تبدو تعابير وجوه هؤلاء الأوغاد في جريدتي ذا تايمز و ذا بوست
    O piçlerin doğru askerleri vurduklarını hiç görmedim. Open Subtitles هؤلاء الأوغاد لم يرو قتالا مباشرا في حياتهم
    Öcümü alıncaya kadar O piçlerin her birini avlayacağım. Open Subtitles لذا فإنّي سألاحق كلّ واحدٍ من هؤلاء الأوغاد حتى أنتقم.
    Bu piçler yolumuzdan çekildikten ve anlaşmaları geberip toprağa gömüldükten sonra en büyük problemimiz ne olacak biliyor musun? Open Subtitles غداً بمجرد خروج هؤلاء الأوغاد ستموت اتفاقياتهم وتدفن أتعرفي ماذا ستكون المشكلة الكبرى ؟
    Bu piçler sünnetli değil ve dişlerine yaptırdıkları Kuzey Koreli olduklarını akla getiriyor. Open Subtitles هؤلاء الأوغاد لم يُختنوا وعمل أسنانهم يقترح إنّهم كوريين شماليين.
    Bir tanık kaybettim, ve Bu piçler daha evlerine bile varmadan mı, gelip buraya adamı römorkta astılar? Open Subtitles ، أوصلت شاهداً إلى هنا ، وقبل أن يتمكّن من العودة للمنزل أتى هؤلاء الأوغاد وشنقوه بمؤخرة شاحنة ؟
    O şerefsizler oğlumu okuldan alıp eve getirdiler. Open Subtitles هؤلاء الأوغاد أوصلوا ابني إلى منزل من المدرسة.
    bu piçlerin bizi yakmadıklarına dua edin. Open Subtitles كن فقط مسرورا لأن هؤلاء الأوغاد لا يحرقوننا
    Oysa bu pislikler, filmde olması garanti bile olmayan bir sahne için arabayı bir dublöre 6 saniyede parçalatabiliyorlar. Open Subtitles وفي غضون 6 ثواني يقوم هؤلاء الأوغاد بتدميرها ولا تظهر حتى في الأفلام
    - O piçler seni istifaya zorladıysa mücadele edebiliriz. Open Subtitles لو أرغموك هؤلاء الأوغاد على الاستقالة نستطيع أن نجابههم
    O piçleri yakalamak için ne gerekirse kabulüm. Open Subtitles أياً ما يتطلبه الأمر للقبض على هؤلاء الأوغاد.
    Yapman gereken tek şey ufak bir hareketle bu pisliklerin sokaklardan tamamen kökünü kazımak. Open Subtitles اقضي على الملاعين انجح في إزالة هؤلاء الأوغاد
    Dinle plastik adam.Muhtemelen dışardaki O pislikler beni de öldürme emri aldı Open Subtitles إسمع أيها الرجل البلاستيكي. هؤلاء الأوغاد هناك ربما لديهم أوامر ليقتلوني أيضا.
    O şerefsizleri geri çağırıp onlara baskı yapacaktım. Open Subtitles أود أن أسحب هؤلاء الأوغاد وأشدد عليهم الخناق.
    Birlikte bir ekip oluşturup görüş alanımızda yürümelerini sağlar ve O şerefsizlerin arka kapıdan ürkütücü tipleri sızdırmayacağına emin oluruz. Open Subtitles سنشكل فريقاً ونجعلهم يتفقدون المحيط لنتأكد من إن هؤلاء الأوغاد لَمْ يسربوا أي زاحف من وراء ظهورنا
    Bütün bunlar hiçbirşey için O orospu çocukları yürüyüp gidecekler. Open Subtitles ذهب كلّ هذا هباءاً، سيفلت هؤلاء الأوغاد.
    Belli ki Bu şerefsizler senin ve Diosa'nın kuzeye taşınmasından memnun değil. Open Subtitles بالطبع هؤلاء الأوغاد غير سعداء بإنتقال أنت و " ديوسا " شمالاً
    - Beni dinle. Bu serserilerle nasıl başa çıkılacağını biliyorum. Open Subtitles اسمعيني أعلمُ كيف أحارب هؤلاء الأوغاد
    Federaller o orospu çocuklarını birer birer enseledi hepsini içeri tıktı ve beni korumaya aldılar. Open Subtitles وواحداً تلو الآخر، اعتقل الفيدراليون هؤلاء الأوغاد وأحضروهم وأبقوني محمياً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus