"هاتفتُ" - Traduction Arabe en Turc

• aradım

Psikiyatr arkadaşımı aradım ve ona tekrar kalkışmaması için göz kulak olmasını istedim.
هاتفتُ الطبيب النفسي و هو صديقٌ لي و طلبتُ منه أن يسمح بتسريحها

Üç gece boyunca onun evini aradım ve hep çalıştığını söyledi.
هاتفتُ منزله 3 ليالٍ متتالية ويزعم أنّه يعمل، لم يعاود الاتصال بي

Üç gece boyunca onun evini aradım ve hep çalıştığını söyledi. Bana geri dönmedi bile.
هاتفتُ منزله 3 ليالٍ متتالية ويزعم أنّه يعمل، لم يعاود الاتصال بي

Otelini aradım... Haftalar önce ayrılmış.
حسناً، لقد هاتفتُ الفندق، قالو أنها غادرت منذ بضعة أسابيع،

Eşimi aradım, ona bir ara vermek istediğimi söyledim.
هاتفتُ زوجتي، وأخبرتها أنني أريد استراحة

Ulusal Bilimsel Araştırma Merkezi'ni aradım.
لقد هاتفتُ مختبر أبحاث العلوم.

İyi. Babamı aradım. Geri gelecek.
بخير،لقد هاتفتُ أبي و سوف يعود

Erkek kardeşimi aradım ve ''Oyibolarla'' -beyazlarla- ve onların tuhaf hastalıklarıyla; depresyon, DEHB ve diğer ''tuhaf şeyler'' hakkında gırgır yaptım.
هاتفتُ أخي وسخرنا حول "الأوييبو/ العالم الغربي"-- الأشخاص البيض -- وأمراضهم الغريبة -- الاكتئاب واضطراب نقص الانتباه (ADD) وتلك "الأشياء الغريبة."

Frank'i aradım. Silahı almak için sana ihtiyacım var.
لقد هاتفتُ (فرانك)، أريدك أن تُحضر المسدّس

Patty Pete'i kontrol etmek için hastaneyi aradım.
(باتي)، لقد هاتفتُ المستشفى للإطمئنان على (بيت)،

Patty, Pete'i kontrol etmek için hastaneyi aradım.
(باتي)، لقد هاتفتُ المستشفى للإطمئنان على (بيت)،

Massachusetts Üniversitesi'ni aradım. Margaret ile ilgili hiçbir kayıtları yok.
هاتفتُ جامعة (ماستشوسيت)، لا سجلات لأيّ جراحات لـ(مارغريت)

Yani, L.A'e dönmüştür diye düşündüm ama evsahibemi aradım ve dediğine göre onu günlerdir görmemiş.
(أقصد أني ظننت أنّها ستعود إلى (لاس فيحاس ولكني هاتفتُ مالِكة منزلي و قالت بأنّها لم تراها منذ أيام

Evet Vegas'tan Lexi'yi aradım. Bir şey duyarsa bildirecek.
"أجل، و هاتفتُ (ليكسي) في "فيجاس قالت أنها ستكون منتبِهة

- Shaft'i aradım.
{\fnAdobe Arabic}.لقد هاتفتُ السّجن

Senin yerine en iyi arkadaşım Leah'i aradım.
"هاتفتُ صديقتي العزيزة "لياه

Dexter, merkezi aradım.
-ديكستر)، هاتفتُ المركز)

Bir arkadaşımı aradım.
هاتفتُ صديق

Tallahassee'yi aradım.
-لقد هاتفتُ (تالاهاسي )

Evet, Lisa'yı aradım.
بلى, لقد هاتفتُ (ليزا).