"هذا أليس كذلك" - Traduction Arabe en Turc

• öyle değil mi

Hiç birinin anlamı yok, öyle değil mi?
والذي يبدو انه لم يعد هناك مبرر لأي من هذا أليس كذلك ؟

Buna alışmam lazım, öyle değil mi?
لا لابأس علي أن أعتاد على هذا أليس كذلك ؟

Anlaşılan siz bunu kabul edemiyorsunuz, öyle değil mi?
وأرى أنك لا تستطيع التأقلم مع هذا أليس كذلك ؟

Hayatta kalacağım, çünkü bu savaşta yalnız değilim, öyle değil mi, Böcek?
أنا سأنجو من هذا القتال لأنى لست وحدى فى هذا , أليس كذلك أيها الخنفساء؟

Hayır, bununla ilgilenmem gerekiyor, öyle değil mi?
لا يجب أن أتابع هذا أليس كذلك ؟

Ama yalnız değil, öyle değil mi?
إنها ليست بمفردها في هذا , أليس كذلك ؟

Böyle bir şey söylemedin, öyle değil mi? Söylemiş olabilirim.
أنت لم تقل هذا, أليس كذلك ؟