"هذا إنتحار" - Traduction Arabe en Turc

• Bu intihar
• İntihar bu
• Bu bir intihar
• intihar olur

Bu intihar efendim... Kaçamamak için ayaklarını bağlıyorlar.
هذا إنتحار يا سيدي لقد ربطوا سيقانهم حتى لا يستطيعوا الهروب

Bu intihar.
هذا إنتحار لا, إنه أسوأ

Teal'c, Bu intihar.
تيلك.. هذا إنتحار

Benden P.S.O'yu araştırmamı istiyorsun. İntihar bu!
أنت تريد مني أن أتحرى عن عميل من مكتب المساءلة المهنية، هذا إنتحار

- Bu bir intihar. - Bu yüzden işe yarayacak.
هذا إنتحار - لهذا السبب تماماً سينجح المخطط -

Bu bir intihar olur. Şaman oranın Hutu militanlarının kontrolü altında olduğunu söylüyor.
هذا إنتحار ، الشيخ المبروك قال بأنه تحت سيطرة ...

Onları durdurmaya yarayacak bir yol bulamadan Bu intihar olur, Lucy.
ليس قبل أن يكون لدينا شيئاً نوقفهم به (هذا إنتحار يا (لوسي

Bu intihar.
سيكون هذا إنتحار.

Bu intihar falan değil.
لم يكن هذا إنتحار

Bu intihar olur.
سيكون هذا إنتحار

Hayatta olmaz. Bu intihar demek.
إستحالة، هذا إنتحار

Bu intihar!
هذا إنتحار

Bu intihar.
هذا إنتحار.

- Ev yanıyor, Bu intihar.
إن المنزل يحترق! هذا إنتحار !

Bu intihar demek.
هذا إنتحار

Bu intihar olur.
هذا إنتحار

Resmen intihar bu. Yapamazsın.
هذا إنتحار لايمكنك

İntihar bu, değil mi?
هذا إنتحار صحيح؟

Silah bana doğru olacak. - Bu bir intihar.
المسدس موجه لي - هذا إنتحار -