Anladım ki senle benim aramdaki fark bu Ve sen bunu anlamadın | Open Subtitles | هذا الفرق بيني و بينك أنا أدرك هذا و أنت لا تدركه |
Sanırım, sen ile ben arasındaki fark bu. Biliyorsun, sıfırdan başlayabiliriz. | Open Subtitles | حسناَ أظن هذا الفرق بيننا قد نبدأ من جديد |
Turnuvaya çıkmakla çanta taşımak arasındaki fark bu işte. | Open Subtitles | و هذا الفرق بين أن تكون في البطولة و أن تكون حامل عصي |
Aramızdaki fark bu. | Open Subtitles | هذا الفرق بيني وبينك, أنت تدخن الحشيش طوال اليوم |
Lakin basın bu farkı bazen algılayamıyor. | Open Subtitles | والمشكلة هي أن الصحافة لا ترى هذا الفرق دائماً |
Beş veya on dolar arasındaki fark bu, adamım. | Open Subtitles | هذا الفرق بين خمسة و عشرة دولارات |
Aramızdaki fark bu. | Open Subtitles | هذا الفرق بيننا |
Lanet olası fark bu seni pislik herif! | Open Subtitles | هذا الفرق الوحيد أيها الملعون |
Sanırım aramızdaki fark bu Mattias. | Open Subtitles | أظن هذا الفرق بيننا " ماتياس " |
İşte seninle Francesco arasındaki en büyük fark bu. Francesco ne kadar iyi olduğunu bilir. | Open Subtitles | هذا الفرق بينك وبين (فرانشيسكوا) إنه يعلم كم هو جيد |
Onlarla aramızdaki fark bu. | Open Subtitles | هذا الفرق الذي بيننا وبينهم |
Şenle benim aramdaki fark bu. | Open Subtitles | هذا الفرق بيني وبينك. |
Aramızdaki fark bu işte Clay. | Open Subtitles | هذا الفرق بينك وبيني, (كلي).. أنا |
Jackson'la aramızdaki fark bu sanırım. | Open Subtitles | أظن أن هذا الفرق بيني و بين (جاكسون) |
bu farkı nasıl yaratacağımız bilinmesi mümkün en önemli evrensel gerçektir. | TED | كيف تحقق هذا الفرق ؟ تعتبر أكثر الحقائق الكونية أهمية والممكن معرفتها . |