"هذا المعتوه" - Traduction Arabe en Turc

• bu manyağa
• bu psikopat
• Bu deli
• bu kazma
• bu aptalı
• Bu manyak
• bu manyağı
• O embesili

Başından beri bu manyağa yardım ettin her şeye hile karıştırdın.
ساعدت هذا المعتوه طوال الوقت تتلاعب بكل شيء

bu psikopat karıma ve kızıma saldırsın diye dua mı edeyim?
أنتظر يحدوني الأمل أن يقوم هذا المعتوه بمهاجمة زوجتي وأبنتي؟

Bu deli beni kovalıyor.
هذا المعتوه كان يطاردنى

Bu ses sen bu aptalı korurken yanına bile yaklaşamadığımız yemekten geliyor.
إنّه صوت الطعام الذي لا يمكننا حتّى أن نقربه بينما تجلس هنا حاميًا هذا المعتوه.

Bilgisayar oyunlarına bağımlı olması dışında Bu manyak, yakın zamanda bacağını kırdı.
بالإضافة لإدمانه على ألعاب الفيديو هذا المعتوه كسر قدمه

Biriniz bu manyağı eve getirir misiniz?
هلاّ قام أحدكما بإيصال هذا المعتوه إلى المنزل؟

O embesili gerçekten sevebileceğini mi sanıyorsun?
أتحسبين حقًّا أن بإمكانك أن تحبّي هذا المعتوه أبدًا؟

bu manyağa bizi rekabetten kurtardığı için minettar olmalıyız.
نحن يجب أن نكون ممتنين إلى هذا المعتوه لإزالة منافستنا

Müfettiş, bu manyağa karşı dava açmak istiyorum.
أيّها المُفتّش، أريد التقدّم بشكوى إعتداء ضد هذا المعتوه.

Ve bu psikopat şimdi Starling City'de mi?
والآن هذا المعتوه في مدينة (ستارلينغ)؟

- Bu deli adam kendine "Alchemy" diyor.
هذا المعتوه الي يطلق على نفسه اسم (ألكيمي)

Ama saçma sapan konuşan bu aptalı kurtarmak için bizi durdurdun.
لكى تنقذ هذا المعتوه الذى يثرثر الهراء

Aman Tanrım! Bu manyak bomba mı yerleştirmiş?
يا إلهي هل قام هذا المعتوه بزرع متفجرات ؟

bu manyağı bulacaksınız, değil mi? Deneyeceğiz.
ستجدون هذا المعتوه أليس كذلك ؟

Ama Lucien'ın iğrenç girişimlerinden zevk alıyorsun? O embesili gerçekten sevebileceğini mi sanıyorsun?
ومع ذلك ما زلتِ تعاونين مساعي (لوشان) الأثيمة؟ أتحسبين حقًّا أن بإمكانك أن تحبّي هذا المعتوه أبدًا؟