"هذا الواجب" - Traduction Arabe en Turc

• Bu ödev
• bu görevi

Bu ödev için iki süper markete geri dönüşüm ilanları koydum.
من أجل هذا الواجب وضعت إعلانات توضح فائدة إعادة تصنيع المخلفات.

Babam Bu ödev için sana yardım etti sanıyordum.
اعتقدت أن والدي قام بمساعدتك في كتابة هذا الواجب المنزلي

Bu ödev sizin sorununuz değil "Gelecekteki Siz"in sorunu.
هذا الواجب ليس مشكلتك انها مشكلة النسخة المستقبلية منك

ve sıradan bir kızın bu görevi... sürdürmemizde engel olmasına asla izin vermeyeceğim.
وأنا لن أقبل ببنت عادية ان بأن تؤدي هذا الواجب

Sıradan bir kızın bu görevi sürdürmemize engel olmasına asla izin vermeyeceğim.
وأنا لن أقبل بفتاة عادية أن تؤدي هذا الواجب

bu görevi kabul etmeden önce, bütün departman sırf bu hırsızla aynı kandanım diye üzerime geliyordu.
قبل ان احصل على هذا الواجب, كان لدى كل قسم ياتى الى فقط لانى شاركت الماء مع هذا الحرامى.

Bu ödev bittiği zaman hepinizi en yüksek
حينما ننتهي من هذا الواجب سوف آخذكم ... جميعاً ...

Bu ödev çok dandik ya.
هذا الواجب لئيم

bu görevi bırakmamamın tek bir sebebi vardır.
السبب فى اني لا اتجنب هذا الواجب هو شيء واحد

bu görevi başka biri ile paylaşmayı zor buluyorum bu da beni hataya yöneltiyor.
أجده صعب أن أشارك هذا الواجب مع شخص آخر، مما يعرضني للوقوع في الأخطاء.

bu görevi yerine getirmek benim için onurdur.
سيُشرفني تَولى هذا الواجب.

Neden bu görevi ona vermiyorsun?
لماذا لا يعهد هذا الواجب لها؟

..bu görevi tamamlamanı emrediyorum.
آمرك باستكمال هذا الواجب