"هذا لا يجب" - Traduction Arabe en Turc

• zorunda değil

Bugün ya da yarın olmak zorunda değil.
الآن، هذا لا يجب أن يكون اليوم. أو غدًا.

Ama hikayenin sonu bu şekilde olmak zorunda değil.
ولكن هذا لا يجب أنْ يكون نهاية القصّة.

İkimizin de geleceği böyle olmak zorunda değil.
هذا لا يجب أن يكون أي من مستقبلنا.

Kötü olmak zorunda değil.
هذا لا يجب أن يذهب سيئة.

Böyle olmak zorunda değil.
هذا لا يجب أن يحدث

- Kaderi böyle olmak zorunda değil.
هذا لا يجب أن يكون قدره

- Bu bir savaşa dönmek zorunda değil.
هذا لا يجب أن يتحول إلي حرب

Fark ettik ki bu durum Emma'nın geri kalan yaşamını kısıtlamak zorunda değil.
...الشيء الوحيد الذي تيقنا منهُ هو (أن هذا لا يجب أن يحد من حياة (إيما