Umarım yetenekli kediye bağlanırsın çünkü bizim Yaptığımız bu. | Open Subtitles | حسن , آمل أن تلتزم إلى قط متذوق لأن هذا مانفعله |
Her zaman gülümseyebilirsin. Tek Yaptığımız bu! | Open Subtitles | عليك فقط أن تبتسم بمودة- هذا مانفعله بالضبط - |
Bizim işimiz bu. Çabuk ameliyathaneye haber ver hazırlansınlar. Tedavi edilmesi gereken ölü bir bacağım var. | Open Subtitles | هذا مانفعله. إذهبي وأخبري العمليات، لدي تنضير ساق. |
- Aman boş ver. Bizim işimiz bu, tamam mı? | Open Subtitles | أجل, إنس ذلك, هذا مانفعله, أليس كذلك؟ |
Yaptığımız iş hiç de hoş değil. | Open Subtitles | أليس هذا جميل. هذا مانفعله. |
Başından beri bunu yapıyoruz. Şimdilik iyi gidiyor gibi. | Open Subtitles | هذا مانفعله دائما لكنها الان تبدوا احسن بكثير |
Görgü şahitleriyle görüşeceğiz ve nereye gittiklerini öğreneceğiz, çünkü biz böyle yaparız, biz kanun adamlarıyız. | Open Subtitles | سنقابل شهود لمعرفة أين ذهبو لان هذا مانفعله |
Çünkü hainlere böyle yapıyoruz. | Open Subtitles | لان هذا مانفعله بالخائنين |
Üzgünüm. Zaten bunu yaptığımızı sanıyordum. | Open Subtitles | انا آسف، اعتقدت انه هذا مانفعله |
Evet, burada yaptığımız şey bu savaş hikayeleri anlatmak. | Open Subtitles | أجل، حسنُ، هذا مانفعله هنا، نتشارك قصص الحروب |
Yaptığımız bu. | Open Subtitles | ،نقلبها رأساً على عقب هذا مانفعله |
Bizim Yaptığımız bu. | Open Subtitles | هذا مانفعله |
Yaptığımız bu. | Open Subtitles | هذا مانفعله. |
Bizim işimiz bu. | Open Subtitles | هذا مانفعله |
Bizim işimiz bu. | Open Subtitles | هذا مانفعله. |
Yaptığımız iş hiç de hoş değil. | Open Subtitles | أليس هذا جميل. هذا مانفعله. |
Burada bunu yapıyoruz. | Open Subtitles | هذا مانفعله هنا. |
Çünkü şu an bunu yapıyoruz, değil mi? | Open Subtitles | لأن هذا مانفعله هنا، صحيح؟ |
Mecburdum. Üzgünüm. Ben bir kızım, böyle yaparız. | Open Subtitles | أنا اسفة هذا مانفعله .. |
Biz böyle yapıyoruz, tamam mı? Kafamız dağılıyor. | Open Subtitles | هذا مانفعله إهدأ فقط |
Burada, Brenford labaratuvarlarında yaptığımız şey bu. | Open Subtitles | "هذا مانفعله في مختبرات "برنفورد |