"هذا ما إعتقدته" - Traduction Arabe en Turc

• Ben de öyle düşünmüştüm
• Ben de öyle düşündüm
• de öyle sanıyordum

Hikâyeyi ilk duyduğumda Ben de öyle düşünmüştüm.
هذا ما إعتقدته بالضبط عندما تليت الرواية لأول مره

Ben de öyle düşünmüştüm.
هذا ما إعتقدته إذاً, لقد بحثتُ في الإنترنت

Test ettirinceye kadar Ben de öyle düşünmüştüm.
هذا ما إعتقدته حتى قمتُ بفحصه.

- Ben de öyle düşündüm.
هذا ما إعتقدته.

- Ben de öyle düşündüm.
268)} .أنا بخير يا رجل - .هذا ما إعتقدته -

- Geçen sene karımı korurken ben de öyle sanıyordum.
هذا ما إعتقدته العام السابق مع زوجتي.

Ben de öyle düşünmüştüm.
حسناً ، هذا ما إعتقدته

Ben de öyle düşünmüştüm.
هذا ما إعتقدته.

Evet, Ben de öyle düşünmüştüm.
أجل، هذا ما إعتقدته.

Bunu görene kadar Ben de öyle düşünmüştüm.
هذا ما إعتقدته حتى رأيت هذا

Evet, Ben de öyle düşünmüştüm.
نعم، هذا ما إعتقدته

- Hayır. - Ben de öyle düşünmüştüm.
لا - هذا ما إعتقدته -

Ben de öyle düşünmüştüm, ama şimdi...
هذا ما إعتقدته ولكنالآن...

Ben de öyle düşünmüştüm.
هذا ما إعتقدته

- Evet, Ben de öyle düşünmüştüm.
-أجل، هذا ما إعتقدته .

- Ben de öyle düşündüm.
هذا ما إعتقدته