"هذا ما فعله" - Traduction Arabe en Turc

• bunu yaptı
• öyle yapardı
• yaptığı şey bu
• böyle yapmıştı
• böyle yaptı
• O ne yaptı bu

Köşedeki yığını gösterip "İngilizler insanlarımıza işte bunu yaptı." diyor.
أشار إلى كومة في الزاوية و قال هذا ما فعله الأنجليز بشعبنا

Bizu da bence tam olarak bunu yaptı.
لو كنت مكانه لقتلته و هذا ما فعله بوزو

Hafta sonları ve tatiller senin olabilir. Babam öyle yapardı.
الإجازات عطلات الأسبوع هذا ما فعله والدي

Bak, işte birinin, patronuna yaptığı şey bu.
كما ترين,هذا ما فعله أحدهم برئيسك

Sicilya'ya saldıracak, çünkü Atinalılar böyle yapmıştı.
"سيلح بالهجوم على "سيسلـى لأن هذا ما فعله اليونانيين

Ama Paul böyle yaptı çünkü Diane ile sevgiliydiler.
‫لكن هذا ما فعله "بول" ‫لأنه و"دايان" كانا مغرمين ببعضهما

O ne yaptı bu mu?
هل هذا ما فعله ؟

Ama korkunç bir üzüntü sonucu kral bunu yaptı.
لكن هذا ما فعله الملك بسبب حزنه الرهيب

Frank bunu yaptı ve Martinez le ilgili ipucu bulduğunu söyledi.
هذا ما فعله "فرانك" , قال أنه وجد تذكرة "مارتينز" للخروج من السجن

Emeke işte bunu yaptı.
هذا ما فعله إيميكا.

Jesus her zaman öyle yapardı.
هذا ما فعله (هيسوس) دائماً

Çünkü bana yaptığı şey bu.
لأن هذا ما فعله بي

Onlara şans vermedi, yaptığı şey bu.
لم يعطهم أي فرصة، هذا ما فعله

Annie, Henry Wilcox'un yaptığı şey bu. Kaostan güç alıyor.
(اَني)، هذا ما فعله (هنري)

Sicilya'ya saldıracak; çünkü Atinalılar böyle yapmıştı.
"سيلح بالهجوم على "سيسلـى لأن هذا ما فعله اليونانيين

85'te John Gotti, Paul Costellano'ya böyle yapmıştı.
هذا ما فعله (جون جوتي) فى (بول كاستيلينو) عام 85.

Kocanda mı sana böyle yapmıştı?
هل هذا ما فعله زوجك بكِ؟

Anneme de böyle yaptı. Bunu tekrar yapacaktır yani.
هذا ما فعله مع أمي، وسيكرره.

Anneme böyle yaptı. Size de bunu yapacak.
هذا ما فعله مع أمي، وسيكرره.