"هذا ممتع جداً" - Traduction Arabe en Turc

• Bu çok eğlenceli
• Çok eğlenceli
• kadar eğlenceli

Bu çok eğlenceli çocuklar. Stajyer arkadaşların nerede ?
هذا ممتع جداً يا رفاق أين هم أصدقاؤنا من الأطباء المقيمين؟

Bu çok eğlenceli. Kendimi sizden biri gibi hissediyorum.
هذا ممتع جداً أشعر كما لو انني واحداً منكم

Baba, Bu çok eğlenceli. Denemek ister misin?
هذا ممتع جداً يا أبي أتريد أن تجربه؟

Yatıya misafirimin olması Çok eğlenceli.
هذا ممتع جداً أن يكون لديك أناس ينامون معك

O kadar eğlenceli olacak ki. Tıpkı eski günlerdeki gibi.
هذا ممتع جداً كالأيام الخوالى

Bu çok eğlenceli olacak.
سيكون هذا ممتع جداً

Gitmeyeceğim. Bu çok eğlenceli.
لن أفعل , هذا ممتع جداً

Aman Tanrım. Bu çok eğlenceli olacak.
سيكون هذا ممتع جداً

Tandy, Bu çok eğlenceli ama elektrikler kesilmesi insanları rahatsız edebilir.
هذا ممتع جداً يا (تاندي) لكني قلقة أن الناس بدأت تنزعج قليلاً بشأن انقطاع الكهرباء

- Adamım, Bu çok eğlenceli!
يا رجل، هذا ممتع جداً!

Bu çok eğlenceli.
هذا ممتع جداً

Bu çok eğlenceli, Lars.
هذا ممتع جداً ،(لارس)

- Bu çok eğlenceli!
هذا ممتع جداً

Oh, juju, Bu çok eğlenceli.
يا (جوجو) هذا ممتع جداً

Bu çok eğlenceli!
هذا ممتع جداً!

Ama seni bin farklı şekilde vurmak Çok eğlenceli.
لكن هذا ممتع جداً ان يطلق النار عليك بألف طريقة مختلفة

Çok eğlenceli olur. Hepimiz gidiyoruz.
سيكون هذا ممتع جداً سنذهب جميعاً

Ne kadar eğlenceli!
أوه , هذا ممتع جداً