| Bu telefon kurbanın mı? | Open Subtitles | هل هذا هاتف المنتحر؟ |
| Bu telefon dinlenmiyor. | Open Subtitles | هذا هاتف لا يتنصتون عليه |
| Paul McFee'yi aradınız. Lütfen, mesajınızı bırakın. | Open Subtitles | هذا هاتف بول مكفي في دائرة الفلسفة, هو غائب اترك رسالة من فضلك |
| Bu Alec'in cep telefonu. Mesaj bırakırsanız sizi sonra ararım. | Open Subtitles | مرحباً هذا هاتف (اليك) المحمول اترك رسالة وسأتصل بك لاحقاً |
| Bunun Zoey'nin telefonu olduguna eminim. Ona o kilifi noel icin almistim. | Open Subtitles | أنا متأكد تماما بأن هذا هاتف زوي |
| Ji-Won'un telefonu mu? | Open Subtitles | هل هذا هاتف جي وون؟ |
| Selam Reynards'ın telefonu. Lütfen mesaj bırakın. | Open Subtitles | هذا هاتف عائلة رينارد من فضلك أترك رسالة |
| Enzo'nun telefonu mu o? | Open Subtitles | هل هذا هاتف " إنزو " ؟ |
| Merhaba, Dana'nın cep telefonunu aradınız. | Open Subtitles | مرحبا، هذا هاتف (دانا) من فضلك، إترك رسالة |
| Bunu sormak zorunda olduğum için üzgünüm Max, ama Bu telefon Chloe'e mi ait? | Open Subtitles | (أنا أسف لأضطراري للسؤال ، (ماكس .... ولكن هل يمكنك أخباري إذا ما كان هذا هاتف (كلوي)؟ |
| Bu telefon Clady'nin. | Open Subtitles | هذا هاتف كليدى |
| - Bu telefon mu? | Open Subtitles | هل هذا هاتف ؟ |
| Hoparlör. Merhaba, Mona'yı aradınız. Mesajınızı bırakın, size geri dönerim. | Open Subtitles | ضعها على السماعة الخارجية مرحباً ، هذا هاتف منى أترك رسالة و سوف أعاود الأتصال بك |
| Merhaba, Leah Vaughn'u aradınız. Şu anda müsait değilim. | Open Subtitles | مرحبا هذا هاتف ليا فان لست متاحة الأن |
| Ajan Brian Gedge'e aradınız. Lütfen mesaj bırakın,size geri dönerim. | Open Subtitles | هذا هاتف العميل (براين غيدج) رجاءً، أترك رسالة وسأعاود الاتصال بك |
| Bu onun cep telefonu. Audrey'in telefonu , otelde. | Open Subtitles | هذا هو, هذا هاتفهّا الخلوي' هذا هاتف " أودري " ألخلوي, إنهّا هي |
| Bu babamın cep telefonu! | Open Subtitles | هذا هاتف أبى اللاسلكى |
| Kontörlü cep telefonu. | Open Subtitles | هذا هاتف مسبق الدفع |
| Bekle. Scotty'nin telefonu çalıyor. | Open Subtitles | انتظري لحظة، هذا هاتف سكوتي |
| Selam, Jimmy'nin telefonu aradınız. | Open Subtitles | مرحبا,هذا هاتف جيمى الخلوى |
| Nicki'nin telefonu değil mi bu? | Open Subtitles | هل هذا هاتف نيكي؟ |
| Bu Dom'un telefonu. | Open Subtitles | هذا هاتف "دوم". |
| Tommy Bishop'ın telefonu. | Open Subtitles | هذا هاتف تومي بيشوب هل إتصل لازيك به؟ |
| Maggio'nun telefonu. | Open Subtitles | هذا هاتف (ماجيو). |
| Cantera'nın cep telefonunu inceledim. | Open Subtitles | هذا هاتف كانتيرا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 