"هذا هو اسمك" - Traduction Arabe en Turc

• Adın bu
• Senin ismin bu
• İsmin bu
• adın buymuş
• bu senin adın

Adın bu ve bunu burada ilk kez duydun.
هذا هو اسمك وسمعتيه الان لاول مره.

Demek Adın bu.
إذًا، هذا هو اسمك.

Gerçek Adın bu.
هذا هو اسمك الحقيقيّ.

Senin ismin bu canım.
فرانك كفانو هذا هو اسمك

Nebseni Saad. Yeni ismin bu.
نيبسينى سعد.هذا هو اسمك الجديد.

Görünüşe göre gerçek adın buymuş.
من الواضح أن هذا هو اسمك الحقيقي

az kalsın . bu senin adın.
تقريباً هذا هو اسمك

Adın bu mu?
هل هذا هو اسمك ؟

Tabiki Adın bu.
طبعا هذا هو اسمك.

Scarlet. Senin Adın bu. Scarlet.
سكارلت" هذا هو اسمك" "سكارلت"

Adın bu değil mi?
-ستانلي هاربيند هذا هو اسمك ؟

Chungneizang - Adın bu senin. Chungneizang!
( شهانزينج ) هذا هو اسمك ( شهانزينج )

Neredeyse senin Adın bu olsun.
هذا هو اسمك

Adın bu.
هذا هو اسمك.

Senin Adın bu.
اسمك (رين)؟ هذا .. هو اسمك

Adın bu mu?
هل هذا هو اسمك ؟ )

Sen Sue'sun. Senin ismin bu.
اسمك هو (سو) , هذا هو اسمك.

Dinle, Dick (sik). İsmin bu değil mi?
اسمع يا ديك اليس هذا هو اسمك

İşittiğime göre adın buymuş.
هذا هو اسمك ، وأنا أسمع.

bu senin adın.
هذا هو اسمك, يا رباه!